Kirtanananda Swami
Nome civil Keith Gordon Ham
Swami BhaktipadaSrila BhaktipadaKirtanananda Swami BhaktipadaKirtanananda DasaKeith Ham
Expulsão — março de 1987 · Falecimento: 24 de out. de 2011
- Sannyasi
- 1967
- Fundador e líder da comunidade de New Vrindaban (condado de Marshall, Virgínia Ocidental)
- 1968–1994
- Membro dos conselhos de administração do GBC para os projetos internacionais de Bombaim e de Vrndavana (com o nome de “Srila Bhaktipada”)
- 1986
- IniciouTirtha Das1978

- Concedeu sannyasa aJayatirtha1980

- Concedeu sannyasa aGopal Krishna Goswami1981

- Concedeu sannyasa aRadhanath Swami1982

Com proteção de · 1
Jayapataka SwamiEm abril de 1986, enviou a Kirtanananda uma carta a respeito do próprio Kirtanananda, carta que disse ter se recusado a ler depois das primeiras linhas, sugerindo ao destinatário que poderia usá-la “se quiser tomar medidas legais”; uma história publicada de New Vrindaban afirma que se tratava da carta da pessoa que antes cuidava da casa de Kirtanananda, na qual essa pessoa acusava Kirtanananda de má conduta sexual e de consumir bebidas alcoólicas.
Proteção concedida · 1
- Radha Vrindaban Chandra Swami
No fim de 1983, segundo relatos, Kirtanananda recusou-se a tomar medidas disciplinares contra Gopinath (mais tarde Radha Vrindaban Chandra Swami) quando um morador relatou que Gopinath havia abusado sexualmente do filho pequeno desse morador e exigiu a expulsão de Gopinath (“Se você coloca as coisas desse jeito, parece que quem vai embora é você”); a família foi embora, e Gopinath continuou a lecionar na escola.
Resumo do registro
6 entradas — 1 conclusão da ISKCON, 1 admissão, 1 ação judicial, 2 acusações, 1 absolvição.
Última revisão:Biografia
Keith Gordon Ham nasceu em Peekskill, no estado de Nova York, em 1937, filho de um pastor batista. Estudou história no Maryville College e depois fez pós-graduação na University of North Carolina e em Columbia (NYT). Em 1966, conheceu A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada em Nova York e entrou para o movimento Hare Krishna, adotando o nome Kirtanananda Dasa; foi iniciado como swami (sannyasi) em 1967 (NYT, e-WV). Em 1968, ele e Howard Wheeler arrendaram terras no condado de Marshall, na Virgínia Ocidental, que se tornaram a comunidade de New Vrindaban e o Palace of Gold da comunidade; ele dirigiu a comunidade até 1994 (e-WV, NYT). Adotou o título de “Bhaktipada” em 1979 (e-WV). A Comissão do Corpo Governante (GBC) da ISKCON o expulsou em março de 1987 (GBC). A partir de 2004, viveu em Nova York com o próprio grupo, a Interfaith League of Devotees; mudou-se para a Índia em 2008 e morreu lá em 24 de outubro de 2011, aos 74 anos (NYT, AP).
Fontes (8)
- [1]Acórdão do tribunal, United States v. Ham, 998 F.2d 1247 (4th Cir. 1993), nºs 91-5350, 91-5430 e 91-5870 (apelações de Keith Gordon Ham, Steven Fitzpatrick e Terry Sheldon), 1 de jul. de 1993 (documento)
- [2]ISKCON GBC, GBC Resolutions 1986 — 4 de abril de 1986, res. 4: conselhos de administração dos projetos de Bombaim, Vrndavana e Mayapur, 4 de abr. de 1986 · cópia neste site
- [3]ISKCON GBC, GBC Resolutions 1987 — Resolução 8 (expulsão de Kirtanananda Swami), março de 1987 · cópia neste site
- [4]The New York Times, Swami Bhaktipada, Ex-Hare Krishna Leader, Dies at 74 (Margalit Fox) — reproduzido por WWRN, 24 de out. de 2011
- [5]NBC News, Former US Hare Krishna leader dies in India at 74 — despacho da AP, 24 de out. de 2011
- [6]The Boston Globe, Swami Bhaktipada, at 74; former Hare Krishna leader — despacho da AP, 24 de out. de 2011
- [7]ISKCON News, Kirtanananda Swami, Expelled ISKCON Leader, Passes Away In India (Anuttama Dasa) — comunicado à imprensa, 25 de out. de 2011
- [8]e-WV: The West Virginia Encyclopedia (West Virginia Humanities Council), Swami Bhaktipada, 8 de fev. de 2024
Dossiê
6 entradas · das mais comprovadas às menos comprovadasAcusações de abuso sexual de meninos
Em meados da década de 1980, um ex-membro dissidente acusou-o publicamente de ter relações sexuais com meninos menores de idade (NYT). Provas de acusações desse tipo foram apresentadas ao júri no julgamento federal dele em 1991; o Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito] considerou-as injustamente prejudiciais e não decidiu se eram verdadeiras. Em 2000, o escritório de proteção infantil da ISKCON concluiu que ele havia abusado sexualmente de um menino na Malásia em 1989 e 1991, e o excluiu da ISKCON por cinco anos.
- 1986Acusação relatadaUm ex-membro dissidente acusou-o publicamente de ter tido relações sexuais com meninos menores de idade (NYT).
- 1991Acusação documentadaEntre as provas apresentadas no julgamento federal dele em 1991 constava que, em 1979, ele escondeu um menino de nove anos de xerifes que cumpriam uma ordem judicial para a realização de um exame médico, “havendo acusações de que Swami vinha abusando sexualmente da criança” (Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito]). O tribunal de apelação considerou essas provas injustamente prejudiciais e não se pronunciou sobre a veracidade da acusação. A ocultação do menino foi imputada como ato antecedente (predicate act) de sequestro nas acusações fundadas no RICO [lei federal contra a extorsão e o crime organizado], e o júri de 1991 assinalou-a como provada no âmbito da acusação de conspiração prevista no RICO (Fourth Circuit, 1995); essa condenação foi anulada em 1993.
- 2000Conclusão da ISKCONDecisão Oficial da Associação para a Proteção das Crianças Vaishnavas (o escritório de proteção infantil da ISKCON), com base em depoimento escrito de primeira mão: na Malásia, em 1989, ele “acariciou à força os genitais e outras partes do corpo de um menino de 15 anos” em pelo menos duas ocasiões, fez o mesmo pelo menos uma vez em 1991 e, segundo o depoimento, tentou praticar sexo oral no menino, que então tinha 17 anos. Outro depoimento de primeira mão afirmou que ele obrigou o autor da queixa, quando menino, a tirar a roupa e o observou tomar banho. A comissão “determinou que Kirtanananda dasa cometeu abuso sexual infantil” e proibiu-o de ter qualquer contato com a ISKCON por cinco anos; a reintegração dele só poderia então ser considerada se ele doasse pelo menos US$ 10.000 a uma organização dedicada à juventude vaishnava, escrevesse cartas de desculpas às vítimas, se submetesse a uma avaliação psicológica e colaborasse plenamente com as investigações das autoridades governamentais; se fosse readmitido, não poderia ocupar nenhum cargo, dar aulas, conduzir kirtan, pernoitar em propriedades da ISKCON nem prestar serviços que envolvessem crianças, e os livros e fitas dele não deveriam ser vendidos por meio da ISKCON. Ele não respondeu ao escritório. A data provém de uma cópia redigitada; o original não foi visto.
Não foi encontrada nenhuma acusação criminal por abuso sexual infantil.
Fontes (4)
- [1]Acórdão do tribunal, United States v. Ham, 998 F.2d 1247 (4th Cir. 1993), nºs 91-5350, 91-5430 e 91-5870 (apelações de Keith Gordon Ham, Steven Fitzpatrick e Terry Sheldon), 1 de jul. de 1993 (documento) original
- [2]Acórdão do tribunal, United States v. Ham, 58 F.3d 78 (4th Cir. 1995), nº 94-5507 (princípio do ne bis in idem, ou double jeopardy; novo julgamento da acusação de perda de bens e dos atos antecedentes de homicídio), 20 de jun. de 1995 (documento) original
- [3]The New York Times, Swami Bhaktipada, Ex-Hare Krishna Leader, Dies at 74 (Margalit Fox) — reproduzido por WWRN, 24 de out. de 2011 original
- [4]Decisão Oficial da Associação para a Proteção das Crianças Vaishnavas (escritório de proteção infantil da ISKCON) no caso Kirtanananda dasa (Keith Ham), proferida em 25 de outubro de 2000 (cópia redigitada, 2016; sem assinatura, falta o item 5), 25 de out. de 2000 (documento) original
Crime organizado (racketeering) e fraude postal na justiça federal, incluindo supostas conspirações para cometer homicídio
Uma acusação formal federal de 1990 alegou que Ham, como líder de New Vrindaban, comandou esquemas de arrecadação de fundos com a venda de mercadorias que traziam imagens falsificadas protegidas por direitos autorais e marcas registradas, um esquema enganoso de solicitação de doações para “caridade” e um esquema de fraude de seguros, e imputou as mortes de Charles St. Denis (1983) e Steven Bryant (1986) como atos de crime organizado (racketeering acts) (Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito]). Em 1991, um júri condenou-o pelas acusações de crime organizado e de fraude postal, mas não o condenou pelas duas acusações de homicídio; o tribunal de apelação anulou as condenações em 1993 e, em 1995, permitiu um novo julgamento. Em 1996, ele se declarou culpado da acusação de conspiração prevista no RICO [lei federal contra a extorsão e o crime organizado], admitindo fraude postal, mas nenhuma ligação com as mortes (AP). Ele negou qualquer envolvimento nas mortes.
O que abrangeu a declaração de culpa de 1996. A AP noticiou em 2004 que, no segundo julgamento, ele “declarou-se culpado da primeira das 11 acusações da acusação formal. Ele admitiu a fraude postal incluída na acusação de crime organizado, mas não admitiu nenhuma ligação com as mortes”. A Acusação I era a acusação de conspiração prevista no RICO [lei federal contra a extorsão e o crime organizado], cujos supostos atos antecedentes (predicate acts) incluíam as duas mortes (Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito], 1995). Descrições anteriores eram parciais: o jornal The New York Times escreveu que ele “declarou-se culpado de uma acusação de crime organizado — que incluía fraude postal e conspiração para cometer ambos os homicídios — ao mesmo tempo que negava o próprio envolvimento nos homicídios”, e o ISKCON News e a e-WV descreveram a declaração de culpa como relativa a fraude postal. O acordo de admissão de culpa e a sentença não foram obtidos.
Autos do processo. O caso correspondia à acusação formal CR 90-87 no US District Court for the Northern District of West Virginia [tribunal federal distrital do Distrito Norte da Virgínia Ocidental], julgada em Martinsburg em 1991 perante o juiz sênior Robert R. Merhige Jr., que atuava por designação. No Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito]: nº 91-5336 (recurso do governo contra a liberdade concedida a ele enquanto aguardava a apelação; a liberdade foi mantida em 15 de julho de 1991); nº 91-5350, reunido às apelações dos corréus Terry Sheldon (91-5870) e Steven Fitzpatrick (91-5430), decidido em 1º de julho de 1993 (998 F.2d 1247); e nº 94-5507, decidido em 20 de junho de 1995 (58 F.3d 78), depois do qual a Supreme Court [Suprema Corte dos Estados Unidos] recusou-se a examinar o caso (nº 95-278, 27 de novembro de 1995). Os dois acórdãos do Fourth Circuit e as contrarrazões do Departamento de Justiça dos EUA ao pedido de revisão pela Suprema Corte estão na biblioteca de documentos. O registro de andamentos do tribunal distrital, o acordo de admissão de culpa e a sentença de 1996 não estão disponíveis on-line (o caso é anterior ao peticionamento eletrônico); o instrumento de pesquisa da coleção Doktorski na West Virginia University lista uma cópia da acusação formal (A&M 4646, caixa 13, pasta 1). O acórdão de 1995 observa que a decisão de 1993 também anulou as condenações de Sheldon e reformou a de Fitzpatrick.
Em seu relato das provas apresentadas no julgamento, o Fourth Circuit registra que Daniel Reid consultou Ham antes da morte de St. Denis, que Ham disse que matar era permitido pelas escrituras, mas ilegal, e que encaminhou Reid a Thomas Drescher. O acórdão registra também que Drescher recebeu US$ 2.500 “autorizados por Swami”. Drescher, que foi condenado pelas duas mortes, depôs no novo julgamento de abril de 1996 que Bhaktipada havia autorizado as duas mortes (“Dadas as circunstâncias, seria o melhor.”) (AP, 1996). Terry Sheldon (Tapahpunja), que havia se declarado culpado em 1994, depôs no mesmo novo julgamento que contou a Bhaktipada que dois devotos estavam na Califórnia com planos de matar Bryant: “Ele ficou pensativo. Depois se virou para mim e disse: ‘Talvez seja isso o que Krishna quer.’” (AP, 1996). Em uma carta de outubro de 2004, Drescher, segundo relatos, disse que nunca tinha ouvido pessoalmente Bhaktipada ordenar-lhe que matasse Bryant; isso só é conhecido por uma história de New Vrindaban escrita por um ex-discípulo, que cita a carta particular.
Em 1994, antes do novo julgamento, ele disse à AP: “Estamos sendo perseguidos. Isso é da natureza humana. Ataca-se aquilo que é diferente, mas isso não deveria valer para a América.”
- 1990Acusado formalmenteAcusação formal federal (indictment) CR 90-87 (US District Court, N.D. West Virginia [tribunal federal distrital do Distrito Norte da Virgínia Ocidental]): três acusações com base no RICO [lei federal contra a extorsão e o crime organizado], seis acusações de fraude postal e duas acusações de homicídio (Acusação IV, conspiração para cometer homicídio; Acusação V, cumplicidade (aiding and abetting) em homicídio, nos termos do 18 U.S.C. § 1958), além de uma acusação de perda de bens que visava todo o patrimônio da comunidade de New Vrindaban (Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito], 1995). As mortes de Charles St. Denis, em 1983, e de Steven Bryant, em 1986, figuravam entre os atos de crime organizado alegados; a Acusação IV dizia respeito a Bryant.
- 1991CondenadoA AP noticiou que o júri o condenou pelas seis acusações de fraude postal e por três das cinco acusações de crime organizado, incluindo a de participar de uma conspiração para matar Charles St. Denis. As fontes divergem quanto às duas acusações de homicídio: o voto divergente no acórdão de 1993 do Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito] descreve-o como declarado não culpado da Acusação IV (conspiração para cometer o homicídio de Steven Bryant), enquanto o acórdão de 1995 do Fourth Circuit afirma que o júri “não chegou a um veredito quanto às acusações de homicídio”, assim como as contrarrazões apresentadas em 1995 pelo Departamento de Justiça dos EUA à Supreme Court [Suprema Corte dos Estados Unidos] (“condenou o requerente pelas acusações de RICO e de fraude postal da acusação formal, mas não chegou a um veredito quanto às acusações de homicídio”). Quanto à acusação de conspiração prevista no RICO (Acusação I), o júri assinalou como provados todos os atos antecedentes (predicate acts), exceto o homicídio de Bryant (acórdão de 1995). Sentença do tribunal distrital registrada em 24 de junho de 1991 (registro de andamentos do Fourth Circuit nº 91-5350). Condenado a 30 anos (NYT).
- 1993Acusado formalmenteO US Court of Appeals for the Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito] anulou as condenações e devolveu o caso ao tribunal de origem para novo julgamento, por entender que as provas sobre abuso sexual de crianças, homossexualidade e o tratamento dado às mulheres haviam sido injustamente prejudiciais; um juiz apresentou voto parcialmente divergente (processos nº 91-5350, 91-5430 e 91-5870, reunidos; 998 F.2d 1247).
- 1995Acusado formalmenteNo processo nº 94-5507 (58 F.3d 78), o Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito] confirmou o indeferimento dos pedidos dele baseados no princípio do ne bis in idem (double jeopardy), entendendo que ele podia ser julgado novamente pela acusação de perda de bens e pelos atos antecedentes (predicate acts) de homicídio de Bryant e de St. Denis; o tribunal entendeu que o fato de o júri de 1991 não ter assinalado esses atos como provados não equivalia a uma absolvição implícita. O Departamento de Justiça dos EUA se opôs ao pedido dele de revisão pela Supreme Court [Suprema Corte dos Estados Unidos] (nº 95-278), e a Suprema Corte negou o certiorari em 27 de novembro de 1995 (516 U.S. 986).
- 1996AdmitidoNo segundo julgamento, ele se declarou culpado da primeira acusação da acusação formal (Acusação I, conspiração prevista no RICO), admitindo “a fraude postal incluída na acusação de crime organizado”, mas não “qualquer ligação com as mortes” (AP, 2004). A data da declaração de culpa é informada de maneiras diferentes: a AP (2004, 2011) situa-a no segundo julgamento, em agosto de 1996, e o NYT afirma que ela ocorreu três dias após o início desse julgamento, ao passo que uma cronologia publicada sobre New Vrindaban data a declaração de culpa de 18 de abril de 1996 e a fixação da pena de 29 de agosto de 1996; a AP noticiou que o novo julgamento ouvia depoimentos em 17 de abril de 1996. Os autos do processo (acordo de admissão de culpa / sentença, N.D. W.Va. CR 90-87) ainda não foram obtidos; a ficha de detento do Federal Bureau of Prisons [Departamento Federal de Prisões dos EUA] (número de registro do detento 01120-087) mostra que ele cumpriu pena federal e foi solto em 16 de junho de 2004.
Condenado a 20 anos (NYT, AP; uma cronologia de New Vrindaban data a fixação da pena, pelo juiz Robert R. Merhige Jr., de 29 de agosto de 1996); pena reduzida para 12 anos em 1997, invocando-se problemas de saúde (AP); solto em junho de 2004 da prisão federal de Butner, na Carolina do Norte, “quase quatro anos antes do previsto”, e proibido de voltar a New Vrindaban (AP). A ficha de detento do Federal Bureau of Prisons [Departamento Federal de Prisões dos EUA] referente a Keith Gordon Ham (número de registro do detento 01120-087) indica que ele foi solto em 16 de junho de 2004, da FCI Butner Low.
Negou qualquer envolvimento nas mortes, inclusive ao se declarar culpado em 1996 (AP, NYT). [21]
Fontes (20)
- [5]Acórdão do tribunal, United States v. Ham, 998 F.2d 1247 (4th Cir. 1993), nºs 91-5350, 91-5430 e 91-5870 (apelações de Keith Gordon Ham, Steven Fitzpatrick e Terry Sheldon), 1 de jul. de 1993 (documento) original
- [6]Acórdão do tribunal, United States v. Ham, 58 F.3d 78 (4th Cir. 1995), nº 94-5507 (princípio do ne bis in idem, ou double jeopardy; novo julgamento da acusação de perda de bens e dos atos antecedentes de homicídio), 20 de jun. de 1995 (documento) original
- [7]Contrarrazões dos Estados Unidos (Brief for the United States in Opposition), Ham v. United States, Supreme Court [Suprema Corte dos Estados Unidos] nº 95-278 (October Term 1995 [período de sessões iniciado em outubro]), outubro de 1995 (documento) original
- [8]West Virginia University Libraries, United States v. Ham Indictment — verbete do instrumento de pesquisa; Henry Doktorski (compilador), Records regarding Kirtanananda Bhaktipada Swami and the New Vrindaban Commune, A&M 4646, série 5, caixa 13, pasta 1 originalcópia neste site
- [9]Supreme Court of the United States, Ham v. United States, 516 U.S. 986 (1995), No. 95-278 — certiorari negado em 27 de novembro de 1995; por meio do Caselaw Access Project, 27 de nov. de 1995 originalcópia neste site
- [10]Federal Bureau of Prisons — Ficha da ferramenta de busca de detentos: Keith Gordon Ham, número de registro 01120-087, solto em 16 de junho de 2004 (FCI Butner Low), 2 de out. de 2026 originalcópia neste site
- [11]Registros gerais de andamentos processuais (general dockets), United States v. Ham, Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito], nº 91-5350, e a apelação reunida a esse processo, United States v. Fitzpatrick, nº 91-5430 (apelações contra a condenação), 24 de jul. de 1991 (documento) original
- [12]Registro geral de andamentos processuais (general docket), United States v. Ham, Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito], nº 91-5336 (apelação do governo contra a concessão de liberdade enquanto se aguarda a apelação), 26 de jun. de 1991 (documento) original
- [13]Associated Press, Former Hare Krishna spiritual leader released from prison — AP; reproduzido por WWRN, 17 de jun. de 2004 original
- [14]Associated Press, Hare Krishna member says he acted at leader's behest — AP, Martinsburg; reproduzido pelo Cult Education Institute, 18 de abr. de 1996 original
- [15]Associated Press, Testimony: Former Swami Knew of Plan To Kill Dissident (David Sharp) — AP, Martinsburg; recorte de jornal (o jornal e a data não aparecem); a idade informada de Kirtanananda (58 anos) situa o texto no novo julgamento de abril de 1996; cópia em poder dos editores, abril de 1996
- [16]henrydoktorski.com, Timeline of Important Events for Gold, Guns and God, Killing For Krishna and Eleven Naked Emperors (Henry Doktorski) — página do livro no site do autor original
- [17]The Roanoke Times, Religious leader guilty of plotting man's death — despacho da AP; arquivado pela Virginia Tech, 30 de mar. de 1991 original
- [18]The Seattle Times, Death Shadows Landmark Hare Krishna Temple -- Federal 'Demons' Hit Leader Of Center In West Virginia (David Wilkison) — despacho da AP, 17 de abr. de 1994 original
- [19]The New York Times, Swami Bhaktipada, Ex-Hare Krishna Leader, Dies at 74 (Margalit Fox) — reproduzido por WWRN, 24 de out. de 2011 original
- [20]NBC News, Former US Hare Krishna leader dies in India at 74 — despacho da AP, 24 de out. de 2011 original
- [21]The Boston Globe, Swami Bhaktipada, at 74; former Hare Krishna leader — despacho da AP, 24 de out. de 2011 original
- [22]ISKCON News, Kirtanananda Swami, Expelled ISKCON Leader, Passes Away In India (Anuttama Dasa) — comunicado à imprensa, 25 de out. de 2011 original
- [23]e-WV: The West Virginia Encyclopedia (West Virginia Humanities Council), Swami Bhaktipada, 8 de fev. de 2024 original
- [24]henrydoktorski.com, Henry Doktorski reviews the film Krishnas: Gurus. Karma. Murder., 24 de out. de 2023 original
Suposta omissão diante dos abusos na escola de New Vrindaban
CASOChildren of ISKCON v. ISKCON: as ações por abusos nos gurukulasenvolve 9 pessoas →Testemunhas ouvidas no julgamento dele em 1991 afirmaram que membros da equipe da escola de New Vrindaban abusaram sexualmente de crianças e que ele sabia e nada fez; o tribunal de apelação considerou essas provas prejudiciais e não chegou a nenhuma conclusão sobre elas (Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito]). Em 2000, ele foi incluído, na condição de ex-membro do GBC, em uma ação federal movida por ex-alunos de gurukulas; a ação foi extinta em 2001 e reapresentada em um tribunal estadual do Texas, onde o nome dele voltou a constar entre os réus.
- 1991Acusação documentadaNo julgamento federal dele em 1991, “várias testemunhas declararam, ao longo de dois dias, que diretores, professores e monitores da escola da comunidade haviam abusado sexualmente de algumas das crianças”, e houve depoimentos de que ele sabia disso, mas não tomou nenhuma providência (Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito]). O tribunal de apelação considerou essas provas injustamente prejudiciais e não chegou a nenhuma conclusão sobre elas.
- 2000Ação ajuizadaIncluído como réu pessoa física, na condição de ex-membro do GBC, em uma ação federal de US$ 400 milhões baseada no RICO [lei federal contra a extorsão e o crime organizado], movida por ex-alunos dos gurukulas da ISKCON. As alegações da petição inicial não foram submetidas ao contraditório.
- 2001Ação ajuizadaIncluído como réu (com o nome Keith Ham) na petição dos autores apresentada a um tribunal estadual do condado de Dallas, ajuizada depois que a ação federal foi extinta. As alegações da petição não foram submetidas ao contraditório.
Os pedidos federais contra ele foram extintos sem resolução do mérito em 28 de novembro de 2001, depois que os autores desistiram deles (decisão, N.D. Tex.); o tribunal havia extinguido os pedidos baseados no RICO contra os demais réus em 28 de setembro de 2001 (Hindu Press International). Os pedidos foram reapresentados no tribunal estadual do condado de Dallas em outubro de 2001 (Associated Press, 2002), onde o nome dele voltou a constar entre os réus; entidades da ISKCON fizeram mais tarde um acordo por meio do processo de falência, em 2005. Não foi encontrada nenhuma sentença individual a favor dele ou contra ele.
Fontes (8)
- [25]Acórdão do tribunal, United States v. Ham, 998 F.2d 1247 (4th Cir. 1993), nºs 91-5350, 91-5430 e 91-5870 (apelações de Keith Gordon Ham, Steven Fitzpatrick e Terry Sheldon), 1 de jul. de 1993 (documento) original
- [26]The New York Times, Swami Bhaktipada, Ex-Hare Krishna Leader, Dies at 74 (Margalit Fox) — reproduzido por WWRN, 24 de out. de 2011 original
- [27]Law Offices of Windle Turley, Plaintiffs' Original Complaint, Children of ISKCON et al. v. ISKCON et al., US District Court, N.D. Texas, Dallas Division — cópia reproduzida por surrealist.org, 12 de jun. de 2000 original
- [28]Hinduism Today, Abused Kids Fight Back, setembro de 2000 original
- [29]Hindu Press International (Hinduism Today) — Notícia sobre a extinção da ação de US$ 400 milhões, 5 de out. de 2001 original
- [30]The Star Democrat (Easton, Md.), Hare Krishnas will declare bankruptcy (Stephen Manning) — p. 5A; despacho da Associated Press, 7 de fev. de 2002
- [31]Petição inicial dos autores (Plaintiffs' Original Petition), Children of ISKCON et al. v. ISKCON et al., District Court of Dallas County, Texas [tribunal distrital do condado de Dallas, Texas], 192º Distrito Judicial, nº 01-09282, 25 de out. de 2001 (documento) original
- [32]US District Court, N.D. Texas, Children of ISKCON et al. v. ISKCON et al., No. 3:00-cv-01254 — decisão (Doc. 137) que extingue, sem resolução do mérito, os pedidos contra Keith Ham; por meio do CourtListener RECAP, 28 de nov. de 2001 original
Suposta conduta sexual com jovens discípulos do sexo masculino (1993)
Em setembro de 1993, segundo relatos, o motorista de Kirtanananda contou a devotos que, durante uma viagem noturna de volta de Chicago, havia visto Kirtanananda na cama, na parte traseira do motor home Winnebago do guru, com “um discípulo malaio adolescente do sexo masculino”, “trocando abraços e beijos prolongados”. Em fevereiro de 1993, quando estava em prisão domiciliar, Kirtanananda teria tentado, segundo relatos, apalpar os genitais “de um de seus jovens discípulos do sexo masculino”, que fugiu da casa. Diz-se que Kirtanananda primeiro “confessou” em particular e de forma vaga a Radhanath Swami e Devamrita Swami e depois negou, inclusive em público. Os relatos são de segunda mão; as idades dos discípulos não são informadas além de “adolescente” e “jovem”.
O que é relatado. No festival do 56º aniversário de Kirtanananda em New Vrindaban, em 6 de setembro de 1993, depois do Parlamento das Religiões do Mundo em Chicago, o motorista de Kirtanananda contou a devotos que “a cortina de privacidade da van Winnebago de Bhaktipada se abriu acidentalmente” durante a viagem de volta, que atravessou a noite. Quando a notícia se espalhou, a comunidade se dividiu “em dois campos quase iguais”, Kirtanananda se retirou para a própria cabana em Silent Mountain, perto de Littleton, na Virgínia Ocidental, e Radhanath Swami e Devamrita Swami deixaram New Vrindaban depois de ameaças de discípulos irritados. Henry Doktorski, um ex-discípulo que escreveu uma história de New Vrindaban, enumera, no esboço do próprio capítulo “Pushed Out Completely” (“Totalmente forçado a sair”), outras “confissões” feitas a uma delegação de líderes de New Vrindaban, cada uma seguida de um desmentido. Em julho de 1994, Kirtanananda havia sido “totalmente forçado a sair” de New Vrindaban.
Não é o mesmo caso da conclusão de 2000. Em 2000, o escritório de proteção infantil da ISKCON concluiu que ele havia abusado sexualmente de um menino na Malásia em 1989 e 1991 (ver a ficha sobre abuso sexual infantil). As fontes consultadas não informam se algum dos dois discípulos de 1993 tinha ligação com aquele caso, e nada deve ser inferido disso.
Outros relatos. Uma página anônima no site crítico harekrsna.org reconta a história de setembro de 1993 com mais detalhes; ela não é usada aqui.
Ele negou publicamente a acusação de setembro de 1993 (“Sou completamente inocente!”) e, em 30 de setembro de 1993, negou “qualquer comportamento inapropriado” diante de um discípulo que mais tarde escreveu a história citada aqui. [34]
Fontes (2)
- [33]henrydoktorski.com, New Vrindaban: The Black Sheep of ISKCON (Henry Doktorski) — capítulo “Pushed Out Completely” (Totalmente forçado a sair; esboço), 2002-2007 original
- [34]henrydoktorski.com, Timeline of Important Events for Gold, Guns and God, Killing For Krishna and Eleven Naked Emperors (Henry Doktorski) — página do livro no site do autor; entradas de fevereiro e setembro de 1993 original
Recusa em tomar medidas disciplinares contra Gopinath depois que um pai relatou que o filho havia sido abusado sexualmente por Gopinath (1983)
No fim de 1983, segundo relatos, um morador de longa data de New Vrindaban contou a Kirtanananda Swami que Gopinath (mais tarde Radha Vrindaban Chandra Swami), professor e ex-diretor da escola de meninos da comunidade, havia abusado sexualmente do filho pequeno desse morador, e exigiu que Gopinath fosse expulso. Kirtanananda Swami recusou-se a tomar medidas disciplinares contra Gopinath, e a família deixou a comunidade. Gopinath ainda lecionava na escola em 1984 e morou em New Vrindaban até por volta de 1995. O relato se baseia em um único livro publicado sobre a história de New Vrindaban; nenhum tribunal ou instância da ISKCON chegou a uma conclusão sobre ele.
Segundo o relato de uma história da comunidade em vários volumes, o pai do menino, ao saber que Gopinath dasa, “o professor da escola e ex-diretor da escola de Nandagram”, havia abusado sexualmente do filho, foi até Kirtanananda Swami (Bhaktipada) e exigiu: “Ou aquele monstro pervertido, abusador sexual de crianças, é posto para fora da comunidade, ou eu vou embora.” Bhaktipada “sorri para ele e responde: ‘Se você coloca a questão assim, parece que é você quem vai embora’”. O pai, que havia servido a comunidade por 14 anos, levou então a esposa e os filhos embora de New Vrindaban (On This Date in History, citando Gold, Guns and God, vol. 3, p. 316). O resumo que o autor faz desse volume descreve a “partida apressada” da família em 1983 “por causa da recusa de Bhaktipada em tomar medidas disciplinares contra um ex-diretor da escola que havia abusado sexualmente do filho pequeno [do pai]”. A cronologia do autor registra o mesmo acontecimento sob a data “fim de 1983”, citando o vol. 3, p. 325, e o vol. 4, p. 347.
Gopinath permaneceu. Em 7 de abril de 1984, Gopinath, então “um dos professores (Gopinath, ex-diretor)” da escola de Nandagram, “descobre um novo método para ajudar a controlar meninos indisciplinados: beliscá-los debaixo dos braços ou na unha” (vol. 4, p. 292). Ele era secretário e tesoureiro de Kirtanananda Swami e adotou o nome Radha Vrindaban Chandra Swami em 1986. No primeiro reencontro de ex-alunos de New Vrindaban, em julho de 1993, alguns se mostraram incomodados porque ele e Sri Galima dasa, “ex-diretores que haviam maltratado e abusado sexualmente de meninos na escola”, “ainda viviam na comunidade como membros em situação regular”; depois que os ex-alunos apresentaram uma petição à comunidade, Gopinath foi expulso em 1994 ou 1995 (vol. 10, p. 20–21). Segundo relatos, o escritório de proteção infantil da ISKCON concluiu mais tarde que ele havia maltratado fisicamente e abusado sexualmente de meninos em New Vrindaban; essa decisão não foi vista. A ficha do próprio Gopinath está neste site.
Uma lista anônima de figuras de New Vrindaban, publicada em 2011 em um blog crítico, anos antes do livro, apresenta um relato semelhante: afirma que a família do menino teve de partir e que Kirtanananda Swami deixou o pai ir embora “para proteger o próprio ex-diretor do gurukula, duas vezes caído”.
Afora essa lista anônima, a conversa só é conhecida pelo relato de Henry Doktorski, ex-morador de New Vrindaban que escreveu uma história da comunidade em vários volumes. Ele não diz como soube dela, e as duas referências de página que ele dá diferem (p. 316 e p. 325 do vol. 3). Kirtanananda Swami não foi acusado formalmente por isso, e não foi encontrada nenhuma resposta dele a esse relato; ele morreu em 2011. O menino e a família não são identificados aqui.
Fontes (5)
- [35]henrydoktorski.com, On This Date in History (Henry Doktorski) — entradas de 6 de setembro de 1981 (sobre o fim de 1983; cita Gold, Guns and God, vol. 3, p. 316), de 7 de abril de 1984 (cita o vol. 4, p. 292) e de 9 de julho de 1993 (cita o vol. 10, p. 20–21) original
- [36]henrydoktorski.com, Timeline of Important Events for Gold, Guns and God, Killing For Krishna and Eleven Naked Emperors (Henry Doktorski) — entrada referente ao fim de 1983 (cita o vol. 3, p. 325, e o vol. 4, p. 347); página do livro no site do autor original
- [37]henrydoktorski.com, Gold, Guns and God, Vol. 3: Prabhupada's Palace of Gold (Henry Doktorski) — cap. 35, “A Tourist Magnet” (“Um ímã para turistas”); resumo e sumário na página do livro no site do autor original
- [38]henrydoktorski.com, Gold, Guns and God, Vol. 4: Deviations in the Dhama (Henry Doktorski) — cap. 45, “Gopinath molests boys” (“Gopinath abusa sexualmente de meninos”); sumário na página do livro no site do autor original
- [39]ISKCON Truth, New Vrindavan: Who is who? — blog crítico; lista anônima de figuras de New Vrindaban, março de 2011 original
Incêndio em um prédio de apartamentos em 1983 — julgamento federal por incêndio criminoso e fraude
Ham e Thomas Drescher foram julgados por um tribunal federal por causa de um incêndio ocorrido em julho de 1983 em um prédio de apartamentos desocupado que, segundo alegou a promotoria, foi provocado para receber cerca de US$ 40.000 de seguro. O júri absolveu Ham (The Washington Post, UPI).
- 1987Acusado formalmente
- 1987AbsolvidoAbsolvido por um júri federal em Clarksburg, na Virgínia Ocidental; Thomas Drescher, julgado com ele, foi condenado por incêndio doloso (malicious burning). A Hinduism Today noticiou que Ham havia sido acusado formalmente de fraude postal e declarado não culpado por um júri.
Absolvido.
Fotos
8Lugares
1Pessoas atingidas
Pessoas atingidas: 5 · falecidas: 0- VínculoAcusação documentada
- Um menino de 15 a 17 anos, Malásia, 1989–1991O escritório de proteção infantil da ISKCON concluiu em 2000, com base no depoimento escrito de primeira mão do rapaz, que Kirtanananda Swami abusou sexualmente dele em 1989 e 1991. O rapaz também afirmou que, quando menino, era obrigado a se despir e era observado enquanto tomava banho Sofreu violência.VínculoConclusão da ISKCON
- Um jovem discípulo, 1993Em fevereiro de 1993, quando estava em prisão domiciliar, Kirtanananda Swami, segundo relatos, tentou apalpar os genitais do discípulo, que fugiu da casa. O relato publicado não identifica a fonte e não foi submetido ao contraditório Sofreu danos.VínculoAcusação relatada
- VínculoAcusação relatada
- Meninos da escola de Nandagram, New Vrindaban, 1976–1995Segundo relatos, o escritório de proteção infantil da ISKCON concluiu em 1999 que o diretor da escola, Gopinath (Radha Vrindaban Chandra Swami), havia maltratado fisicamente e abusado sexualmente de meninos. Ex-alunos relatam ter apanhado, um deles aos quatro anos de idade, e, em 1983, uma família deixou a comunidade depois que nenhuma medida disciplinar foi tomada contra Gopinath pelo abuso cometido por ele contra o filho pequeno dessa família Sofreu violência.VínculoAcusação documentada
Cronologia
Cada mudança de status deste registro, em um único eixo, com os períodos dos casos que envolvem Kirtanananda Swami.
- 1983
- Acusação documentada1983 Recusa em tomar medidas disciplinares contra Gopinath depois que um pai relatou que o filho havia sido abusado sexualmente por Gopinath (1983) No fim de 1983, segundo relatos, o pai de um menino pequeno contou a Kirtanananda (Bhaktipada) que Gopinath, professor e ex-diretor da escola de Nandagram, havia abusado sexualmente do menino, e exigiu: “Ou aquele monstro pervertido, abusador sexual de crianças, é posto para fora da comunidade, ou eu vou embora.” Bhaktipada respondeu: “Se você coloca a questão assim, parece que é você quem vai embora”, e a família deixou New Vrindaban (On This Date in History, citando Gold, Guns and God, vol. 3, p. 316). A cronologia do autor afirma que a família partiu “depois que Bhaktipada se recusa a tomar medidas disciplinares contra Gopinath por ter abusado sexualmente do filho pequeno [do pai]”.
- 1986
- Período do caso1986–1994 O homicídio de Steven Bryant (Sulocana dasa), Los Angeles, 1986
- Acusação relatada1986 Acusações de abuso sexual de meninos Um ex-membro dissidente acusou-o publicamente de ter tido relações sexuais com meninos menores de idade (NYT).
- 1987
- Acusado formalmente1987 Incêndio em um prédio de apartamentos em 1983 — julgamento federal por incêndio criminoso e fraude
- Absolvidodezembro de 1987 Incêndio em um prédio de apartamentos em 1983 — julgamento federal por incêndio criminoso e fraude Absolvido por um júri federal em Clarksburg, na Virgínia Ocidental; Thomas Drescher, julgado com ele, foi condenado por incêndio doloso (malicious burning). A Hinduism Today noticiou que Ham havia sido acusado formalmente de fraude postal e declarado não culpado por um júri.
- 1990
- Acusado formalmentemaio de 1990 Crime organizado (racketeering) e fraude postal na justiça federal, incluindo supostas conspirações para cometer homicídio Acusação formal federal (indictment) CR 90-87 (US District Court, N.D. West Virginia [tribunal federal distrital do Distrito Norte da Virgínia Ocidental]): três acusações com base no RICO [lei federal contra a extorsão e o crime organizado], seis acusações de fraude postal e duas acusações de homicídio (Acusação IV, conspiração para cometer homicídio; Acusação V, cumplicidade (aiding and abetting) em homicídio, nos termos do 18 U.S.C. § 1958), além de uma acusação de perda de bens que visava todo o patrimônio da comunidade de New Vrindaban (Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito], 1995). As mortes de Charles St. Denis, em 1983, e de Steven Bryant, em 1986, figuravam entre os atos de crime organizado alegados; a Acusação IV dizia respeito a Bryant.
- 1991
- Acusação documentadamarço de 1991 Acusações de abuso sexual de meninos Entre as provas apresentadas no julgamento federal dele em 1991 constava que, em 1979, ele escondeu um menino de nove anos de xerifes que cumpriam uma ordem judicial para a realização de um exame médico, “havendo acusações de que Swami vinha abusando sexualmente da criança” (Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito]). O tribunal de apelação considerou essas provas injustamente prejudiciais e não se pronunciou sobre a veracidade da acusação. A ocultação do menino foi imputada como ato antecedente (predicate act) de sequestro nas acusações fundadas no RICO [lei federal contra a extorsão e o crime organizado], e o júri de 1991 assinalou-a como provada no âmbito da acusação de conspiração prevista no RICO (Fourth Circuit, 1995); essa condenação foi anulada em 1993.
- Condenadomarço de 1991 Crime organizado (racketeering) e fraude postal na justiça federal, incluindo supostas conspirações para cometer homicídio A AP noticiou que o júri o condenou pelas seis acusações de fraude postal e por três das cinco acusações de crime organizado, incluindo a de participar de uma conspiração para matar Charles St. Denis. As fontes divergem quanto às duas acusações de homicídio: o voto divergente no acórdão de 1993 do Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito] descreve-o como declarado não culpado da Acusação IV (conspiração para cometer o homicídio de Steven Bryant), enquanto o acórdão de 1995 do Fourth Circuit afirma que o júri “não chegou a um veredito quanto às acusações de homicídio”, assim como as contrarrazões apresentadas em 1995 pelo Departamento de Justiça dos EUA à Supreme Court [Suprema Corte dos Estados Unidos] (“condenou o requerente pelas acusações de RICO e de fraude postal da acusação formal, mas não chegou a um veredito quanto às acusações de homicídio”). Quanto à acusação de conspiração prevista no RICO (Acusação I), o júri assinalou como provados todos os atos antecedentes (predicate acts), exceto o homicídio de Bryant (acórdão de 1995). Sentença do tribunal distrital registrada em 24 de junho de 1991 (registro de andamentos do Fourth Circuit nº 91-5350). Condenado a 30 anos (NYT).
- Acusação documentadamarço de 1991 Suposta omissão diante dos abusos na escola de New Vrindaban No julgamento federal dele em 1991, “várias testemunhas declararam, ao longo de dois dias, que diretores, professores e monitores da escola da comunidade haviam abusado sexualmente de algumas das crianças”, e houve depoimentos de que ele sabia disso, mas não tomou nenhuma providência (Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito]). O tribunal de apelação considerou essas provas injustamente prejudiciais e não chegou a nenhuma conclusão sobre elas.
- 1993
- Acusado formalmente1 de jul. de 1993 Crime organizado (racketeering) e fraude postal na justiça federal, incluindo supostas conspirações para cometer homicídio O US Court of Appeals for the Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito] anulou as condenações e devolveu o caso ao tribunal de origem para novo julgamento, por entender que as provas sobre abuso sexual de crianças, homossexualidade e o tratamento dado às mulheres haviam sido injustamente prejudiciais; um juiz apresentou voto parcialmente divergente (processos nº 91-5350, 91-5430 e 91-5870, reunidos; 998 F.2d 1247).
- 1995
- Acusado formalmente20 de jun. de 1995 Crime organizado (racketeering) e fraude postal na justiça federal, incluindo supostas conspirações para cometer homicídio No processo nº 94-5507 (58 F.3d 78), o Fourth Circuit [tribunal federal de apelação do Quarto Circuito] confirmou o indeferimento dos pedidos dele baseados no princípio do ne bis in idem (double jeopardy), entendendo que ele podia ser julgado novamente pela acusação de perda de bens e pelos atos antecedentes (predicate acts) de homicídio de Bryant e de St. Denis; o tribunal entendeu que o fato de o júri de 1991 não ter assinalado esses atos como provados não equivalia a uma absolvição implícita. O Departamento de Justiça dos EUA se opôs ao pedido dele de revisão pela Supreme Court [Suprema Corte dos Estados Unidos] (nº 95-278), e a Suprema Corte negou o certiorari em 27 de novembro de 1995 (516 U.S. 986).
- 1996
- Admitido1996 Crime organizado (racketeering) e fraude postal na justiça federal, incluindo supostas conspirações para cometer homicídio No segundo julgamento, ele se declarou culpado da primeira acusação da acusação formal (Acusação I, conspiração prevista no RICO), admitindo “a fraude postal incluída na acusação de crime organizado”, mas não “qualquer ligação com as mortes” (AP, 2004). A data da declaração de culpa é informada de maneiras diferentes: a AP (2004, 2011) situa-a no segundo julgamento, em agosto de 1996, e o NYT afirma que ela ocorreu três dias após o início desse julgamento, ao passo que uma cronologia publicada sobre New Vrindaban data a declaração de culpa de 18 de abril de 1996 e a fixação da pena de 29 de agosto de 1996; a AP noticiou que o novo julgamento ouvia depoimentos em 17 de abril de 1996. Os autos do processo (acordo de admissão de culpa / sentença, N.D. W.Va. CR 90-87) ainda não foram obtidos; a ficha de detento do Federal Bureau of Prisons [Departamento Federal de Prisões dos EUA] (número de registro do detento 01120-087) mostra que ele cumpriu pena federal e foi solto em 16 de junho de 2004.
- 2000
- Período do caso2000–2005 Children of ISKCON v. ISKCON: as ações por abusos nos gurukulas
- Ação ajuizada12 de jun. de 2000 Suposta omissão diante dos abusos na escola de New Vrindaban Incluído como réu pessoa física, na condição de ex-membro do GBC, em uma ação federal de US$ 400 milhões baseada no RICO [lei federal contra a extorsão e o crime organizado], movida por ex-alunos dos gurukulas da ISKCON. As alegações da petição inicial não foram submetidas ao contraditório.
- Conclusão da ISKCON25 de out. de 2000 Acusações de abuso sexual de meninos Decisão Oficial da Associação para a Proteção das Crianças Vaishnavas (o escritório de proteção infantil da ISKCON), com base em depoimento escrito de primeira mão: na Malásia, em 1989, ele “acariciou à força os genitais e outras partes do corpo de um menino de 15 anos” em pelo menos duas ocasiões, fez o mesmo pelo menos uma vez em 1991 e, segundo o depoimento, tentou praticar sexo oral no menino, que então tinha 17 anos. Outro depoimento de primeira mão afirmou que ele obrigou o autor da queixa, quando menino, a tirar a roupa e o observou tomar banho. A comissão “determinou que Kirtanananda dasa cometeu abuso sexual infantil” e proibiu-o de ter qualquer contato com a ISKCON por cinco anos; a reintegração dele só poderia então ser considerada se ele doasse pelo menos US$ 10.000 a uma organização dedicada à juventude vaishnava, escrevesse cartas de desculpas às vítimas, se submetesse a uma avaliação psicológica e colaborasse plenamente com as investigações das autoridades governamentais; se fosse readmitido, não poderia ocupar nenhum cargo, dar aulas, conduzir kirtan, pernoitar em propriedades da ISKCON nem prestar serviços que envolvessem crianças, e os livros e fitas dele não deveriam ser vendidos por meio da ISKCON. Ele não respondeu ao escritório. A data provém de uma cópia redigitada; o original não foi visto.
- 2001
- Ação ajuizada25 de out. de 2001 Suposta omissão diante dos abusos na escola de New Vrindaban Incluído como réu (com o nome Keith Ham) na petição dos autores apresentada a um tribunal estadual do condado de Dallas, ajuizada depois que a ação federal foi extinta. As alegações da petição não foram submetidas ao contraditório.
- 2002
- Acusação relatada2002 Suposta conduta sexual com jovens discípulos do sexo masculino (1993) Os dois incidentes são relatados em um livro publicado sobre a história de New Vrindaban, escrito por um ex-discípulo que serviu ali como ministro da Música (Killing for Krishna, p. 447; Gold, Guns and God, vol. 4, p. 368, e vol. 9, p. 35 e 110, conforme citado na cronologia do autor). O relato de setembro de 1993 baseia-se no que o motorista contou a devotos; o relato de fevereiro de 1993 não indica a fonte. Não foi encontrada nenhuma conclusão da ISKCON, da polícia ou de um tribunal sobre nenhum dos dois incidentes.








