Jayapataka Swami

Lo que se le comunicó.

• Julio de 1991. Después de que se informara de que un alumno externo de cinco años había sufrido abusos, un equipo designado conforme a una resolución del GBC investigó el gurukula de varones de Mayapur y señaló a diez de los alumnos como autores de abusos graves. El memorando sobre la investigación, firmado por el rector, Bhakti Vidya Purna Swami, y por Naresvara dasa, se envió con copia a los «secretarios zonales del GBC de ISKCON Mayapur, todos los miembros del GBC», y dice que el informe se había enviado a la Junta de Educación de ISKCON [Board of Education] «junto con los representantes zonales del GBC de Mayapur». Él era entonces uno de los miembros del GBC de Mayapur (véase la carta de renuncia más abajo).
• 11 de agosto de 1991. La carta de renuncia manuscrita de Bhakti Vidya Purna Swami va dirigida en primer lugar a «S.S. Jayapataka Swami», y después a Harikesa Swami, Tamal Krishna Goswami, Bhakti Caru Swami, Sivarama Swami y Tosan Krishna dasa. Enumera «nuestra falla en formar y proteger adecuadamente a los alumnos del Gurukula para que no sucumbieran a la lujuria y el deseo materiales» y pone «nuestra inútil persona ante ustedes … para cualquier rectificación y ocupación necesarias que se consideren apropiadas».
• 7 de octubre de 1991. El presidente de la Junta de Educación de ISKCON, Sri Rama dasa, le escribió, según el informe de 1999 de la oficina de protección infantil, que cita la carta: «Nos preocupa que actualmente exista un enfoque algo laxo que permite que infractores graves sigan sin recibir medidas disciplinarias y que la amenaza que representan para la Sociedad siga siendo en gran medida desconocida». No se ha obtenido la carta misma.
• Principios de 1999. El informe de Dhira Govinda dasa, director de la ISKCON Central Office of Child Protection (Oficina Central de Protección Infantil de ISKCON), redactado tras su visita a la escuela en febrero de 1999, deja constancia de que «Jayapataka Swami y Anantarupa Prabhu, quienes han tenido cierto contacto con la escuela y con las labores de protección infantil en Mayapur durante los últimos años, también afirmaron que su impresión es que hubo relaciones sexuales perpetradas por niños mayores contra niños más pequeños en la escuela».
• 1999 y 2000. En una publicación de Facebook del 27 de diciembre de 2022, Dhira Govinda dasa escribió: «a principios de 1999, y de nuevo a principios de 2000, en ISKCON Mayapur, hablé personalmente con Jayapataka Swami sobre la historia de abuso infantil grave, brutal y atroz en ISKCON Mayapur. Le transmití las conclusiones del informe de abril de 1999». Escribió que había hecho hincapié «en los ocultamientos, los encubrimientos, los engaños sobre los encubrimientos», y que hablaron de cómo los responsables «fueron colocados una y otra vez, por personas en puestos de máxima dirección en ISKCON Mayapur, en puestos de autoridad sobre niños». Escribió que Vedasara dasa «estuvo presente con Jayapataka Swami y conmigo en al menos una de esas reuniones», y que «durante esos años, le escribí a Jayapataka Swami». No se ha encontrado ningún relato de Vedasara dasa sobre esas reuniones.

Lo que ocurrió.

• El 7 de octubre de 1991, el presidente de la Junta de Educación comunicó a Tamal Krishna Goswami que Bhakti Vidya Purna Swami «renunció y ha sido sustituido por Dayaram Prabhu». El informe de 1999 cita una resolución del Comité del GBC de Sri Mayapur (Sri Mayapur GBC Committee), aprobada poco después de la investigación, que aceptaba la renuncia y lo nombraba «miembro de la Junta del Gurukula». En febrero de 1999 volvía a ser rector: el informe lo describe «permaneciendo en su puesto y negando los hechos», dice «Es importante que no sigamos como si nada hubiera pasado, que es en gran medida lo que ha venido ocurriendo durante cerca de ocho años», y recomienda que «no ocupe ningún cargo oficial» en la escuela. No está documentado quién lo restituyó ni cuándo.
• En abril de 2000, Bhaktivaibhava Swami, miembro del GBC que defendía a Bhakti Vidya Purna Swami, escribió que tras la investigación de 1991 «BVP Swami quería renunciar a sus responsabilidades. El GBC local le pidió que continuara. Él aceptó y siguió adelante». No nombró a los miembros del GBC. Ese mismo mes, el director de protección infantil citó a Bhakti Vikasa Swami, que también se oponía al caso contra Bhakti Vidya Purna Swami: «¿Por qué no castigar de la misma manera al GBC local, es decir, a Jayapataka Maharaja? ¿Acaso no es igualmente responsable?». La decisión de la oficina sobre Bhakti Vidya Purna Swami llegó en septiembre de 2000; el GBC lo describió más tarde como alguien a quien «una decisión anterior de la CPO prohibió dirigir la escuela».
• En 2017, el GBC (Res. 303, «Escuelas de Mayapur» [Mayapur Schools]) exigió que «el anterior rector» «cumpliera el mandato completo de la anterior decisión de la CPO sobre él», que se trasladara «fuera, y lejos, de cualquier instalación escolar» y que se mantuviera al margen de la administración, e indicó a los responsables de la escuela que corrigieran «la concepción errónea» de que la escuela era «la escuela de Maharaja». La resolución culpa a «los líderes locales, y quizá al propio GBC»; no nombra a ningún miembro del GBC. Él era codirector de Mayapur en esos años.
• Satadhanya dasa. En 1992 el GBC lo nombró uno de los cuatro miembros del Comité del GBC de ISKCON Mayapur (res. 63). La decisión de enero de 2000 de la oficina de protección infantil sobre Satadhanya dasa, que había abusado sexualmente de niños en Mayapur y Calcuta, deja constancia de que «en enero de 1993, y en otras ocasiones, el Comité del GBC de Mayapur expresó la opinión de que Satadhanya dasa había sido castigado suficientemente al ser deshonrado y obligado a dejar su cargo de secretario regional», y determinó que «la protección que los administradores de Mayapur brindaron a Satadhanya frente a estas quejas fue más allá de lo que puede explicarse por ingenuidad, ignorancia o simple perdón». La decisión no lo nombra a él ni a ningún otro miembro del comité. Pidió a «los Comisionados del Cuerpo Gobernante de ISKCON Mayapur» y al Consejo Administrativo de Mayapur (Mayapur Administrative Council) que firmaran cartas de disculpa dirigidas a las víctimas de Satadhanya; no se ha encontrado información sobre si lo hicieron.

Elementos a su favor.

• Badrinarayan dasa, miembro del GBC, escribió en abril de 2000 que las palizas de Bhakti Vidya Purna Swami a los niños «continuaron durante años y llegaron a ser tan graves que Jayapataka Maharaja finalmente tuvo que venir y llevarse las varas y los palos». No se indica la fecha de esto.
• A principios de 1999 confirmó al director de protección infantil los abusos sexuales de niños mayores contra niños más pequeños que el rector negaba entonces (informe de 1999, véase arriba).
• En 1996 el GBC lo nombró miembro del comité, presidido por Bir Krishna Goswami, encargado de revisar las directrices de protección infantil de ISKCON (res. 312).
• La decisión sobre Satadhanya de enero de 2000 afirma que «la administración de Mayapur, especialmente durante los últimos tres años, ha mostrado compromiso con diversos aspectos de la protección infantil», y que desde abril de 1998 «el CPT y la dirección de Mayapur han cooperado mucho» con la oficina.
• ISKCON News informó de que estuvo hospitalizado con una hemorragia cerebral durante 60 días a finales de 2008.
• Ninguna fuente sobre los abusos posteriores en la escuela de niñas de Mayapur lo nombra.
• Ningún órgano de ISKCON se ha pronunciado sobre su responsabilidad personal. En abril de 2000, el director de protección infantil escribió que la oficina había «recibido muchas solicitudes apremiantes» para abordar los casos de «todos los que ocupaban puestos de autoridad en la época de los abusos generalizados», incluidos «varios devotos que actualmente conservan puestos de liderazgo en ISKCON», pero que «el GBC debería ocuparse de estas situaciones directamente»; no se ha encontrado ninguna medida del GBC que le concierna.

No se ha encontrado ninguna respuesta pública suya sobre estos asuntos.

En abril de 1986, Kirtanananda Swami (Bhaktipada) era uno de los gurus iniciadores de ISKCON y el líder de la comunidad de New Vrindaban, en Virginia Occidental; el GBC lo expulsó al año siguiente. Jayapataka Swami, también guru iniciador y miembro del GBC, le escribió desde Sri Mayapur Chandrodaya Mandir el 23 de abril de 1986, en papel con membrete de ISKCON:

Me negué a leer la carta adjunta después de las primeras líneas. Espero que usted pueda usar la carta si desea tomar medidas legales.

Ruego que esta lo encuentre con mejor salud.

La carta está firmada por Jayapataka Swami y lleva la referencia «JPS/vvdd».

El documento adjunto. La carta no dice quién escribió el documento adjunto ni qué decía. Una historia publicada de New Vrindaban afirma que la antigua ama de llaves de Bhaktipada escribió a los gurus de ISKCON en diciembre de 1985 y de nuevo el 12 de enero de 1986, diciendo que su «maestro espiritual» bebía alcohol para su dolor y participaba en actos sexuales; que ninguno de ellos respondió excepto Jayapataka Swami, quien escribió a Bhaktipada sugiriéndole que «tomara medidas legales» contra ella; y que también envió a Bhaktipada la carta original de ella, de dos páginas. La misma historia afirma que las cartas se encontraron en los Swami Bhaktipada Archives hacia 2006.

No se ha encontrado ninguna respuesta de Jayapataka Swami sobre esta carta. Los editores no han visto las propias cartas del ama de llaves.