Guru iniciadorFicha TKF-042

Sivarama Swami

  • Acobertamento de violência contra crianças
  • Negligência institucional

Śivarāma SwamiSivaram SwamiSRS

Sannyasi
1979
Membro do GBC
1986
Guru iniciador
1986
Líder da ISKCON na Hungria
1988
Membro do GBC responsável pela Inglaterra, Escócia, País de Gales, Ilhas do Canal, Irlanda e Hungria
2000–2001

Proteção concedida · 1

Resumo do registro

1 entrada — 1 admissão.

Última revisão:
Registro: 1 comprovado, 0 ação judicial, 0 alegado, 0 não verificado, 0 resolvido a seu favorAdmitido2022 · acolhida de BVPS

Biografia

Sivarama Swami nasceu em Budapeste, na Hungria, em 1949, e emigrou com a família para o Canadá em 1956. Foi iniciado em 1973 e aceitou sannyasa seis anos depois. Em 1986, tornou-se membro da Comissão do Corpo Governante (GBC) da ISKCON e guru iniciador e, em 1988, assumiu a direção da ISKCON na Hungria. Em 2000-2001, foi o membro do GBC responsável pela Inglaterra, Escócia, País de Gales, Ilhas do Canal, Irlanda e Hungria; em junho de 2003, deixou as funções de GBC no Reino Unido e na Irlanda. Em dezembro de 2022, descrevia-se como “ex-GBC”.

O nome civil dele não é confirmado pelas fontes consultadas.

Fontes (3)
  1. [1]ISKCON Governing Body Commission, Sivarama Swami — biografia de membro do GBC
  2. [2]ISKCON GBC, GBC Resolutions 2000 — inclui as atribuições zonais do GBC 2000-2001, 2000 · cópia neste site
  3. [3]Akincana Gocara (akincana.net), Sivaram Swami: A Clarification — carta aberta datada de 7 de dezembro de 2022, Māyāpur; com link para o PDF assinado, 9 de dez. de 2022 · cópia neste site

Dossiê

1 entrada · das mais comprovadas às menos comprovadas
Admitido
TKF-042-A

Acolhida de Bhakti Vidya Purna Swami na Hungria (1992–2018) e uma carta de 2022 que levantou a questão de um apoio financeiro a ele

CondutaAcobertamento / conivência, Negligência institucionalPeríodo c. 1992–2022

Em uma carta aberta de dezembro de 2022, Sivarama Swami escreveu que Bhakti Vidya Purna Swami, depois da investigação de 1991 sobre o gurukula de Mayapur, foi levado à ISKCON Hungria “em 1992 ou 93” e “convidado a voltar em várias ocasiões, até 2018”, e que “nesse período, ele iniciou seis discípulos e reuniu seguidores entre os devotos”. Sivarama Swami chamou isso de “um caso de erro de avaliação e má gestão de minha parte”. Em uma carta de novembro de 2022 aos membros do GBC sobre a decisão do Escritório de Proteção Infantil, Sivarama Swami havia descrito Bhakti Vidya Purna Swami como alguém que “não é um agressor nato” e que “prestou um serviço valioso”, havia perguntado, a respeito do apoio de Mayapur a Bhakti Vidya Purna Swami, “Como seria o pacote financeiro para os dois itens acima” e havia escrito que o GBC deve garantir que a administração de Mayapur assuma “responsabilidade financeira pelos que sofreram maus-tratos e, de maneira diferente e mais limitada, pelo agressor”. Mais tarde, Sivarama Swami retirou a frase sobre o “agressor nato” e escreveu que não acha que Bhakti Vidya Purna Swami “precise de sustento da ISKCON”.

1992–2018, Hungria. Na carta aberta de 7 de dezembro de 2022, Sivarama Swami respondeu à pergunta “Por que você deixou um agressor conhecido vir para a Hungria?”: “Como lhe haviam pedido que viajasse para fora da Índia, em 1992 ou 93 ele foi levado à yātrā húngara para ajudar a cozinhar para o nosso grande festival itinerante. Ele era apreciado pelos devotos por seu conhecimento da adoração às Deidades e da cultura e por suas aulas interessantes. Por isso, foi convidado a voltar em várias ocasiões, até 2018. Nesse período, ele iniciou seis discípulos e reuniu seguidores entre os devotos, mas nunca teve permissão para lidar com crianças de forma alguma.” Sivarama Swami escreveu que o “primeiro conhecimento” que teve do comportamento de Bhakti Vidya Purna Swami veio da investigação de 1991 e que, “como estávamos seguindo as restrições do CPO a ele, e como não houve novas acusações contra ele entre 1991 e 2021, presumi equivocadamente que ele havia se emendado”. Concluiu: “Aceito que este é um caso de erro de avaliação e má gestão de minha parte”. Não se informa quando ocorreram as seis iniciações nem, portanto, se alguma delas se deu na vigência das restrições de 2000 e 2007 à concessão de iniciações por Bhakti Vidya Purna Swami.

Novembro de 2022: apoio a ele após a decisão do CPO. Depois da decisão de 2022 do Escritório de Proteção Infantil, Sivarama Swami escreveu aos membros do GBC em 6 de novembro (em uma cópia publicada por críticos): “BVPS cometeu abusos, mas não é um agressor nato. É uma pessoa perturbada e sucumbiu à tentação. Mas deu 50 anos de sua vida à ISKCON e, deixando de lado os abusos que cometeu, prestou um serviço valioso.” Perguntando “agora, qual é o dever da ISKCON para com ele”, apresentou ao GBC uma lista de perguntas, entre elas: “O que a administração de Mayapur fará para facilitar a nova vida dele?”, “A administração de Mayapur vai orientá-lo e pagar o acompanhamento psicológico de que ele precisa desesperadamente?” e “Como seria o pacote financeiro para os dois itens acima.” Entre os pontos com que a carta termina: “O plenário do GBC deve garantir que a administração de Mayapur assuma responsabilidade pessoal, espiritual e financeira pelos que sofreram maus-tratos e, de maneira diferente e mais limitada, pelo agressor.” Ele citou o verso do Bhagavad-gītā “Mesmo que alguém cometa a ação mais abominável, se está ocupado em serviço devocional, deve ser considerado santo …” e perguntou, a respeito de Bhakti Vidya Purna Swami: “Se ele estiver devidamente situado em sua determinação — e cabe à administração de Mayapur determinar isso —, então como lidamos com a ideia de considerá-lo santo?” A mesma carta perguntava que apoio moral, espiritual e financeiro a ISKCON havia dado aos que sofreram maus-tratos e se o GBC repreenderia por negligência os membros do GBC responsáveis por Mayapur, e pedia que fossem apresentadas desculpas às vítimas.

Dezembro de 2022: o esclarecimento dele. Na carta aberta de 7 de dezembro, Sivarama Swami confirmou ter escrito a carta de novembro como uma carta privada ao GBC e ao CPO e escreveu: “Usei-o equivocadamente como exemplo para questionar se o princípio api cet era aplicável aos crimes dele e se ele teria direito a uma compensação. Eu não deveria ter feito isso.” Disse que eram perguntas, “não propostas apresentadas ao CPO e ao GBC”, que “agora foram confundidas com a minha maneira de pensar e com uma proposta de que AVd receba alguma ajuda de custo e uma sanção mais branda. Nada poderia estar mais longe da verdade.” Imaginando como os colegas do GBC teriam respondido à carta, escreveu: “Parece que você é um apoiador de AVd, que quer reduzir a sanção dele e dar a ele uma pensão ou algo assim.” Afirmou: “Não ofereço nenhuma defesa para os abusos dele, nem acho que ele precise de sustento da ISKCON”, e “Se Māyāpur oferecer alguma laksmi como compensação, e isso é um grande ‘se’, há uma longa fila de devotos que sofreram maus-tratos aos quais ela será oferecida primeiro. … Não acredito nem por um minuto que haveria qualquer ajuda de custo para o agressor deles.” Também escreveu: “Escrevi que não acho que ele fosse um agressor nato. Essa afirmação estava errada”.

Como os críticos descreveram a carta. Um comentário publicado com a carta no blog crítico krishna1008 em 10 de novembro de 2022 afirmou que Sivarama Swami “em seguida perguntou ao GBC que tipo de pacote financeiro seria montado para BVP”. Um comentário no mesmo blog em abril de 2024 chamou-a de “a carta dele implorando que os GBCs providenciassem uma pensão vitalícia para BVP”. A carta de novembro, tal como publicada, não usa a palavra “pensão”. Nenhuma fonte consultada mostra que uma pensão, uma ajuda de custo ou outro apoio financeiro tenha sido concedido a Bhakti Vidya Purna Swami ou pago em favor dele; a resolução do GBC de 15 de dezembro de 2022 sobre a situação dele impõe-lhe restrições vitalícias e não menciona o sustento dele.

Resposta dele

Sivarama Swami escreveu que Bhakti Vidya Purna Swami “nunca teve permissão para lidar com crianças de forma alguma” na Hungria, que as restrições do CPO foram cumpridas e que “ingenuamente pensei que ele era uma pessoa transformada”. Retirou a frase sobre o “agressor nato”, escreveu que as perguntas que fizera haviam sido “confundidas com a minha maneira de pensar e com uma proposta de que AVd receba alguma ajuda de custo e uma sanção mais branda. Nada poderia estar mais longe da verdade”, pediu desculpas aos diretores do CPO e às vítimas de Bhakti Vidya Purna Swami e escreveu que Bhakti Vidya Purna Swami “merece mais punição do que a que o CPO lhe deu”. [1]

Fontes (4)
  1. [1]Carta aberta de Sivarama Swami, “Queridos devotos”, que esclarece a carta que ele escrevera em novembro de 2022 sobre Bhakti Vidya Purna Swami (Anirdesya Vapu Dasa), datada de 7 de dezembro de 2022, Mayapur, 7 de dez. de 2022 (documento) original
  2. [2]Carta “Queridos devotos” de Sivarama Swami aos membros do GBC, 6 de novembro de 2022 (cópia publicada pelo grupo do Facebook Vedic Inquirer – Advancing Child Protection em 10 de novembro de 2022 e republicada no mesmo dia por krishna1008.blogspot.com), 6 de nov. de 2022 originalcópia neste site
  3. [3]krishna1008.blogspot.com, Sivarama's "Top Secret" Letter Release — comentário de um crítico, com uma cópia de uma carta de Sivarama Swami de 2 de abril de 2024, 8 de abr. de 2024 originalcópia neste site
  4. [4]ISKCON GBC, Governing Body Commission Resolution Re: The Status of Anirdesya Vapu das (formerly known as Bhaktividya Purna Swami) — PDF hospedado pelo ISKCON News, 15 de dez. de 2022 original

Cronologia

Cada mudança de status deste registro, em um único eixo, com os períodos dos casos que envolvem Sivarama Swami.

Mostrando 1 de 1
  1. 2022
    • Admitido7 de dez. de 2022 Acolhida de Bhakti Vidya Purna Swami na Hungria (1992–2018) e uma carta de 2022 que levantou a questão de um apoio financeiro a ele Parcial. Na carta aberta que ele próprio escreveu, Sivarama Swami afirma que Bhakti Vidya Purna Swami foi convidado repetidamente para a ISKCON Hungria de 1992 ou 1993 até 2018 e chama isso de “um caso de erro de avaliação e má gestão de minha parte”. Diz que Bhakti Vidya Purna Swami nunca teve permissão para lidar com crianças ali. Também confirma que a carta que escreveu em novembro de 2022 usou Bhakti Vidya Purna Swami como exemplo para perguntar “se ele teria direito a uma compensação” (“Eu não deveria ter feito isso”), mas nega ter proposto uma ajuda de custo para ele.

Documentos

1

Você tem material sobre Sivarama Swami?

Envie documentos, fotos ou seu próprio relato. Tudo é criptografado no seu dispositivo antes do envio.

Enviar material