Badrinarayan Swami

A troca de e-mails de 1998. Em 11 de agosto de 1998, Dhira Govinda escreveu a Ravindra Svarupa e a Badrinarayan que devotos estavam procurando o Escritório de Proteção Infantil a respeito de Lokanath Swami, que “todos os outros casos que chegaram ao conhecimento deste Escritório foram incluídos em uma lista de casos a resolver”, e perguntou “por que este caso não está aberto ao Escritório de Proteção Infantil?”. Badrinarayan encaminhou a mensagem a Ravindra Svarupa (“Que confusão. O que você sugere a respeito?”). A resposta do próprio Badrinarayan a Dhira Govinda, datada de 18 de agosto de 1998, dizia que o Comitê Executivo do GBC estava então tratando dos discípulos de Harikesa Swami e que ele não conseguia “imaginar simplesmente listar Lokanath Maharaj, de forma casual, como abusador sexual … especialmente quando não há perigo claro ou presente”; que Lokanath Swami “estaria acabado como pregador”; e que “O que ele fez foi acariciar uma menina pequena, por cima da roupa, uma vez, uma só carícia. Não estou fazendo apologia disso, mas, pondo em perspectiva, junto com todos os resultados dos testes psicológicos dele… a reação parece muito, muito além do grau do crime.” Badrinarayan acrescentou que “deveria haver um arquivo e um registro dos acontecimentos do caso. Isso você pode obter com Ravindra.” Em 4 de dezembro de 1998, ele escreveu “Melhor perguntar a Ravindra. Não consegui encontrar um arquivo oficial” e enviou o roteiro a ser lido aos possíveis discípulos. Esses e-mails são conhecidos por cópias redigitadas publicadas em lokanath.net, um site que faz campanha contra Lokanath Swami; o Apêndice J da comissão (p. 57) reproduz, sob a indicação “De dois e-mails diferentes de Badrinarayan Swami”, as frases “Os discípulos dele foram todos informados … Chegamos até a redigir um roteiro exato” e o próprio roteiro, que coincidem com as cópias redigitadas. O CPO não assumiu o caso; ver a ficha de Ravindra Svarupa dasa para os motivos apresentados ao CPO em 1999.

O que ele sabia. O relatório da comissão lista “LOK 1993” como “a documentação, feita por Badrinarayan Swami, do depoimento de Lokanath Swami ao Comitê original de 1993” (Apêndice C, p. 14). Nesse texto, Lokanath Swami diz que a própria mão “moveu-se muito suavemente pela coxa dela algumas vezes … Então, moveu-se em direção à parte superior da coxa, incluindo as partes íntimas”. Na reunião do GBC de outubro de 2011 (Apêndice G, p. 38), Badrinarayan disse que Lokanath Swami lhe havia contado “na época” que tinha tocado os genitais da menina e “admitiu que foi dominado por desejos luxuriosos”, e que “temos feito rodeios em torno da questão”.

O outro lado da trajetória dele. Badrinarayan presidiu a força-tarefa do GBC cuja proposta de janeiro de 1998 criou o Escritório de Proteção Infantil (Apêndice O, p. 106). O Apêndice C coloca ao lado da “versão de Ravindra” do incidente uma versão marcada “Bnd” que menciona “as partes íntimas dela” e pergunta “(Não mencionar ‘por cima da roupa’?)”. Em outubro de 2011, Badrinarayan disse ao GBC que o relato havia sido amenizado “para proteger a sua reputação” sob a “pressão constante” de Lokanath Swami, e o ex-diretor do CPO Tamohara dasa disse na mesma reunião que “Badri também estava dizendo desde o início que era preciso obter uma declaração mais forte” (Apêndice G, p. 39-40). Em abril de 2000, Badrinarayan escreveu a um membro do GBC, em um e-mail publicado neste site, que havia “muitos relatos confirmados” de que Bhakti Vidya Purna Swami espancava crianças, que “O abuso sexual em Mayapur era ainda pior do que em Vrindaban” e que os líderes do gurukula haviam “combatido” a prevenção do abuso infantil “a cada passo do caminho”. Após a morte de Badrinarayan, em 2026, Anuttama dasa o chamou de “um dos primeiros e mais firmes apoiadores do nosso Escritório de Proteção Infantil”.

Não foi encontrada nenhuma declaração pública dele sobre o e-mail de 1998.