The Krishna Filesনথিপত্রে ISKCON
উপকরণ পাঠান
এই সংগঠন সম্পর্কে উপকরণ পাঠানজবাবের অধিকার
অন্যান্যO-001

আন্তর্জাতিক কৃষ্ণভাবনামৃত সংঘ (ISKCON)

ISKCONHare Krishna movementInternational Society of Krishna Consciousness

বিশ্বব্যাপী হরে কৃষ্ণ আন্দোলন, যা ১৯৬৬ সালে নিউ ইয়র্কে প্রতিষ্ঠিত এবং এর গভর্নিং বডি কমিশন (GBC) দ্বারা পরিচালিত। ১৯৯৮ সালে এর নিজস্ব জার্নালে এর আবাসিক বিদ্যালয়গুলোতে ব্যাপক নির্যাতনের বিবরণ নথিবদ্ধ হয়; ২০০০ ও ২০০১ সালে প্রাক্তন ছাত্রছাত্রীরা এর বিরুদ্ধে মামলা করেন, এবং ২০০৫ সালে এর মন্দির কর্পোরেশনগুলো Chapter 11-এর [মার্কিন দেউলিয়া আইনের পুনর্গঠন প্রক্রিয়া] মাধ্যমে দাবিগুলোর নিষ্পত্তি করে।

এখতিয়ার
আন্তর্জাতিক
প্রতিষ্ঠা
1966
ওয়েবসাইট
iskcon.org
বর্তমান অবস্থা
সক্রিয়

বিবরণীর সারসংক্ষেপ

2টি ভুক্তি — স্বীকারোক্তি: 1, মীমাংসিত: 1.

সর্বশেষ পর্যালোচনা:
স্বীকার করেছেন2005 · গুরুকুলে নির্যাতনমীমাংসিত2005 · গুরুকুল মামলা

বিবরণ

আন্তর্জাতিক কৃষ্ণভাবনামৃত সংঘ (ISKCON) ১৯৬৬ সালের জুলাইয়ে যুক্তরাষ্ট্রে এ. সি. ভক্তিবেদান্ত স্বামী প্রভুপাদ (A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada) প্রতিষ্ঠা করেন। ২০০০ সালে যে প্রাক্তন ছাত্রছাত্রীরা এর বিরুদ্ধে মামলা করেন, তাঁরা একে একটি অলাভজনক, অনিবন্ধিত সমিতি (unincorporated association) হিসেবে বর্ণনা করেন এবং ১৯৭০ সালে প্রভুপাদের নির্দেশে গঠিত এর গভর্নিং বডি কমিশনকে (GBC) বিশ্বজুড়ে আন্দোলনের “চূড়ান্ত প্রশাসনিক ও পরিচালন সংস্থা” বলে উল্লেখ করেন। যুক্তরাষ্ট্রে এর মন্দির ও অন্যান্য সংস্থা পৃথকভাবে কর্পোরেশন হিসেবে নিবন্ধিত; এই কর্পোরেশনগুলোর মধ্যে প্রায় বিশটির বিরুদ্ধেও মামলা করা হয় (ফেডারেল আদালতের আরজি ও ২০০১ সালের আরজি)।

এই বিবরণী সামগ্রিকভাবে আন্দোলনটির প্রতিনিধিত্ব করে। এর অভিযোগ-বিবরণীতে এর আবাসিক বিদ্যালয়গুলোতে (গুরুকুল) শিশুদের ওপর নির্যাতন এবং তার পরবর্তী মামলা ও দেউলিয়া-নিষ্পত্তির বিবরণ রয়েছে; দেখুন Children of ISKCON v. ISKCON ঘটনাটি।

বিবরণী

2টি ভুক্তি · প্রমাণের দৃঢ়তা অনুযায়ী সাজানো
স্বীকার করেছেন
O-001-A

ISKCON-এর আবাসিক বিদ্যালয়গুলোতে শিশুদের ওপর শারীরিক, যৌন ও মানসিক নির্যাতন (১৯৭০ ও ১৯৮০-এর দশক)

ফৌজদারিশিশু যৌন নির্যাতন, শিশুর ওপর শারীরিক নির্যাতন, প্রাতিষ্ঠানিক অবহেলাসময়কাল আনুমানিক 1971–1990স্থান ডালাস গুরুকুল (TKG অ্যাকাডেমি)
ঘটনাChildren of ISKCON v. ISKCON: গুরুকুলে নির্যাতন-সংক্রান্ত মামলাসমূহসংশ্লিষ্ট ব্যক্তি: 9 জন →

১৯৯৮ সালে ISKCON-এর নিজস্ব আনুষ্ঠানিক সাময়িকী নথিবদ্ধ করে যে ১৯৭০ ও ১৯৮০-এর দশকে উত্তর আমেরিকা ও ভারতে ISKCON-এর আবাসিক বিদ্যালয়গুলোতে (গুরুকুল) শিশুরা ব্যাপক শারীরিক, মানসিক ও যৌন নির্যাতনের শিকার হয়েছিল, এবং এই নির্যাতন চালিয়েছিলেন শিক্ষক, আশ্রম-প্রধান, প্রশাসক এবং কিছু ক্ষেত্রে সন্ন্যাসী ও গুরুরা। ISKCON-এর মুখপাত্র তখন এই নির্যাতনের কথা স্বীকার করেন, এবং ২০০৫ সালে, যখন ISKCON-এর মন্দিরগুলো প্রাক্তন ছাত্রছাত্রীদের দাবিগুলোর নিষ্পত্তি করে, সংঘের পক্ষ থেকে ক্ষমা চান: “নেতা হিসেবে আমাদের শিশুদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করা আমাদের দায়িত্ব ছিল। আমরা তাদের প্রতি সেই দায়িত্ব পালনে ব্যর্থ হয়েছি।”

প্রবন্ধ দুটি ১৯৯৮ সালে আন্দোলনের আনুষ্ঠানিক সাময়িকী ISKCON Communications Journal-এ প্রকাশিত হয়। সাময়িকীটির সম্পাদক রচফোর্ডকে (Rochford), যিনি মিডলবেরি কলেজের (Middlebury College) একজন সমাজবিজ্ঞানী এবং দুই দশক ধরে আন্দোলনটি নিয়ে গবেষণা করছিলেন, বিদ্যালয়গুলোতে নির্যাতনের ইতিহাস লিখতে অনুরোধ করেছিলেন (The New York Times)। রচফোর্ড এমন শিশুদের কথা বর্ণনা করেন, যারা “তাদের দেখাশোনার দায়িত্বে থাকা ব্যক্তিদের হাতে শারীরিক, মনস্তাত্ত্বিক ও যৌনভাবে” নির্যাতিত হয়েছিল, এমন সব বিদ্যালয়ে যেগুলোর কর্মীরা ছিলেন প্রশিক্ষণহীন ভক্ত; আর নির্যাতিত ছাত্রছাত্রীদের অনুপাতের আনুমানিক হিসাব ছিল সব আশ্রম-গুরুকুলের ছাত্রছাত্রীদের ২০ শতাংশ থেকে ভারতের বৃন্দাবনের একটি বিদ্যালয়ের বালকদের ৭৫ শতাংশ পর্যন্ত (২০০৩ সালে Los Angeles Times-এর সারসংক্ষেপ অনুযায়ী)। Times জানায় যে মার্কিন বিদ্যালয়গুলোর মধ্যে সবচেয়ে বেশি নির্যাতন হয়েছিল ডালাস, সিয়াটল এবং ওয়েস্ট ভার্জিনিয়ার নিউ বৃন্দাবনে (New Vrindaban), এবং ১৯৯৬ সালের মে মাসে একটি সভায় প্রাক্তন ছাত্রছাত্রীরা প্রথমবার এ বিষয়ে নেতৃত্বের মুখোমুখি হন।

ISKCON ১৯৯৭–৯৮ সালে একটি শিশু সুরক্ষা কার্যালয় প্রতিষ্ঠা করে। ২০০০ সালের জুনে কার্যালয়টির পরিচালক AP-কে বলেন যে কার্যালয়টি এমন ২০০ জনের নাম সংকলন করেছে, যাঁরা অভিযোগ অনুযায়ী ১৯৭০ ও ১৯৮০-এর দশকে শিশুদের ওপর নির্যাতন চালিয়েছিলেন, এবং ৬০টিরও বেশি তদন্ত সম্পন্ন করেছে: “এতে কোনো সন্দেহ নেই যে বহু শিশু … প্রতিষ্ঠানটির তত্ত্বাবধানে থাকাকালে সত্যিই কষ্ট ভোগ করেছে।” ISKCON-এর মুখপাত্র তখন বলেন যে ISKCON-এর নেতারা “আবাসিক বিদ্যালয়গুলোতে নির্যাতনের কথা স্বীকার করেছেন” (AP, ২০০০)।

ISKCON-এর নেতা ও মন্দির কর্পোরেশনগুলোর বিরুদ্ধে প্রাক্তন ছাত্রছাত্রীদের দাবি এবং ২০০৫ সালের মীমাংসার বিবরণ মামলাগুলো সম্পর্কিত পৃথক ভুক্তিতে এবং Children of ISKCON v. ISKCON শীর্ষক ঘটনার বিবরণীতে লিপিবদ্ধ আছে।

অবস্থার ইতিহাস
  1. 1998স্বীকার করেছেনISKCON-এর আনুষ্ঠানিক সাময়িকী ISKCON Communications Journal দুটি প্রবন্ধ প্রকাশ করে, একটি সমাজবিজ্ঞানী ই. বার্ক রচফোর্ড জুনিয়রের (E. Burke Rochford Jr.) এবং অন্যটি ভরতশ্রেষ্ঠ দাসের (Bharata Shrestha Das); প্রবন্ধ দুটিতে ১৯৭০ ও ১৯৮০-এর দশকে যুক্তরাষ্ট্র ও ভারতে ISKCON-এর আবাসিক বিদ্যালয়গুলোতে ব্যাপক শারীরিক, মানসিক ও যৌন নির্যাতনের বিস্তারিত বিবরণ দেওয়া হয়। ভরতশ্রেষ্ঠ দাস লেখেন যে নির্যাতনকারীরা ছিলেন “অন্য কেউ নন, শিক্ষকেরা, আশ্রম-প্রধানেরা, প্রশাসকেরা, এবং কিছু ক্ষেত্রে এমনকি সন্ন্যাসীরা (সংসারত্যাগী সাধু) ও ISKCON-এর গুরুরা” (RNS)। ISKCON-এর উত্তর আমেরিকার যোগাযোগ পরিচালক অনুত্তম দাস (Anuttama Dasa) AP-কে বলেন: “আমরা চাই মানুষ সমস্যাটির গভীরতা সম্পর্কে অবগত হোক ... প্রথম পদক্ষেপ হলো সবকিছু খোলাখুলি সামনে আনা এবং অতীতের ভুলগুলো সংশোধনের জন্য সবকিছু করা।”
  2. 2005স্বীকার করেছেনদেউলিয়া আদালত যখন মীমাংসা-পরিকল্পনা অনুমোদন করে, তখন GBC সদস্য ও ISKCON-এর যোগাযোগ পরিচালক অনুত্তম দাস (Anuttama Dasa) বলেন: “নেতা হিসেবে আমাদের শিশুদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করা আমাদের দায়িত্ব ছিল। আমরা তাদের প্রতি সেই দায়িত্ব পালনে ব্যর্থ হয়েছি, এবং সে জন্য আমরা অত্যন্ত দুঃখিত। এটা হৃদয়বিদারক যে আমাদের বহু শিশু নির্যাতনের শিকার হয়েছে। আমাদের সমগ্র সংঘের পক্ষ থেকে আমি এই তরুণ-তরুণীদের কাছে ক্ষমা চাইছি।”
সূত্র (8)
  1. [1]ISKCON Communications Journal, Child Abuse in the Hare Krishna Movement: 1971–1986 (E. Burke Rochford Jr.) — জেনিফার হাইনলাইনের (Jennifer Heinlein) সঙ্গে যৌথভাবে; নোরি মাস্টারের (Nori Muster) সংগ্রহে অনুলিপি, 1998 মূল
  2. [2]The New York Times, Hare Krishna Faith Details Past Abuse at Boarding Schools (Laurie Goodstein) — পৃ. ১; প্রথম পৃষ্ঠা; নোরি মাস্টারের (Nori Muster) সংগ্রহে প্রতিলিপি, ৯ অক্টো, ১৯৯৮ মূল
  3. [3]Associated Press, Report details Hare Krishna child abuse (Julia Lieblich) — ১০ অক্টোবর ১৯৯৮ তারিখে বিভিন্ন পত্রিকায় মুদ্রিত, যেমন Hartford Courant, পৃ. A11, এবং St. Petersburg Times, পৃ. 3A; নোরি মাস্টারের (Nori Muster) সংগ্রহে প্রতিলিপি, ৯ অক্টো, ১৯৯৮ মূল
  4. [4]Religion News Service, Hare Krishnas lift the lid on history of child abuse (Ira Rifkin) — Fort Worth Star-Telegram-এ পুনর্মুদ্রিত, ১৭ অক্টোবর ১৯৯৮, পৃ. 3F; নোরি মাস্টারের (Nori Muster) সংগ্রহে প্রতিলিপি, ৮ অক্টো, ১৯৯৮ মূল
  5. [5]Associated Press, Ex-Hare Krishna students sue over alleged torture (Susan Parrott) — Buffalo News, ১৩ জুন ২০০০, পৃ. A-7; San Francisco Examiner, পৃ. A-15; নোরি মাস্টারের (Nori Muster) সংগ্রহে প্রতিলিপি, ১৩ জুন, ২০০০ মূল
  6. [6]Los Angeles Times, Krishna temples urge victims of abuse to make formal claim (Larry B. Stammer) — নোরি মাস্টারের (Nori Muster) সংগ্রহে প্রতিলিপি, ৩০ এপ্রি, ২০০৩ মূল
  7. [7]ISKCON Communications, Courts Confirm Hare Krishna Chapter 11 Reorganization: Religious Society Apologizes to Victims of Child Abuse (Anuttama Dasa) — সংবাদ বিজ্ঞপ্তি; নোরি মাস্টারের (Nori Muster) মামলা-সংক্রান্ত নথি-সংকলনে পুনঃপ্রকাশিত, ২৩ মে, ২০০৫ মূল
  8. [8]Hindu Press International (Hinduism Today), ISKCON Child Abuse Lawsuit Settled for US$9.5 Million, ২৬ মে, ২০০৫ মূল
মীমাংসিত
O-001-B

নিজস্ব আবাসিক বিদ্যালয়গুলোতে শিশু নির্যাতনের ক্ষেত্রে অবহেলা ও তা গোপন করা (Children of ISKCON v. ISKCON)

আচরণগতপ্রাতিষ্ঠানিক অবহেলা, ধামাচাপা / প্রশ্রয়দানসময়কাল আনুমানিক 1972–1990স্থান ডালাস গুরুকুল (TKG অ্যাকাডেমি)
ঘটনাChildren of ISKCON v. ISKCON: গুরুকুলে নির্যাতন-সংক্রান্ত মামলাসমূহসংশ্লিষ্ট ব্যক্তি: 9 জন →

২০০০ সালের জুনে ISKCON-এর আবাসিক বিদ্যালয়গুলোর ৪৪ জন প্রাক্তন ছাত্রছাত্রী ডালাসের ফেডারেল আদালতে ISKCON, এর মন্দির কর্পোরেশনগুলো, GBC-র ১৭ জন বর্তমান ও প্রাক্তন সদস্য এবং প্রভুপাদের সম্পত্তির নির্বাহকগণের বিরুদ্ধে ৪০০ মিলিয়ন মার্কিন ডলারের মামলা করেন। তাঁদের অভিযোগ ছিল, নেতৃত্ব বিদ্যালয়গুলোতে নির্যাতনের কথা জানত এবং তা গোপন করেছিল। ২০০১ সালের সেপ্টেম্বরে ফেডারেল বিচারক নির্যাতনের বিষয়ে কোনো রায় না দিয়েই সংগঠিত অপরাধ-সংক্রান্ত (RICO) দাবিগুলো খারিজ করেন। ২০০১ সালের অক্টোবরে মামলাটি টেক্সাসের অঙ্গরাজ্য আদালতে পুনরায় দায়ের করা হয়, এবং ২০০২ সালে এগারোটি ISKCON মন্দির ও সংশ্লিষ্ট কর্পোরেশন Chapter 11-এর [মার্কিন দেউলিয়া আইনের পুনর্গঠন প্রক্রিয়া] আওতায় আবেদন করে। ২০০৫ সালের মে মাসে অনুমোদিত তাদের পুনর্গঠন পরিকল্পনাগুলো প্রাক্তন ছাত্রছাত্রীদের জন্য ৯.৫ মিলিয়ন মার্কিন ডলারের একটি তহবিলের মাধ্যমে দাবিগুলোর নিষ্পত্তি করে।

ফেডারেল মামলা (২০০০–২০০১)। ১২ জুন ২০০০ উইন্ডল টার্লির (Windle Turley) ডালাসভিত্তিক আইনি প্রতিষ্ঠান ৪৪ জন প্রাক্তন ছাত্রছাত্রীর পক্ষে টেক্সাসের উত্তর জেলার মার্কিন ফেডারেল জেলা আদালতে (US District Court for the Northern District of Texas) Children of ISKCON et al. v. ISKCON et al. মামলাটি দায়ের করে এবং ৪০০ মিলিয়ন মার্কিন ডলার দাবি করে। আরজিতে যুক্তরাষ্ট্রে এবং ভারতের বৃন্দাবন ও মায়াপুরে ISKCON-এর বিদ্যালয়গুলোতে “প্রধানত ১৯৭২ থেকে ১৯৯০ সালের মধ্যে” নির্যাতনের অভিযোগ আনা হয়। আরজিতে দাবি করা হয় যে গভর্নিং বডি কমিশন (GBC) বিদ্যালয়-ব্যবস্থা পরিচালনা করত এবং ISKCON “নিজ GBC-র দ্বারা ও মাধ্যমে” নির্যাতন গোপন করেছিল। মামলাটি সংগঠিত অপরাধ-সংক্রান্ত ফেডারেল আইনের (RICO) অধীনে দায়ের করা হয়; নোরি মাস্টারের (Nori Muster) মামলা-সংক্রান্ত নথি-সংকলন অনুযায়ী, টার্লি ফেডারেল আদালত বেছে নিয়েছিলেন যাতে ভারতের বিদ্যালয়গুলোসহ গোটা সংগঠনকে একটি মামলার আওতায় আনা যায়। টার্লি AP-কে বলেন যে ISKCON “জেনেশুনে সন্দেহভাজন যৌন অপরাধীদের তার আবাসিক বিদ্যালয়গুলোতে কাজ করতে দিয়েছিল”।

২৮ সেপ্টেম্বর ২০০১ বিচারক স্যাম এ. লিন্ডসে (Sam A. Lindsay) RICO দাবিগুলো পুনরায় দায়েরের সুযোগ ছাড়াই খারিজ করেন, কারণ প্রাক্তন ছাত্রছাত্রীরা নিজেদের “ব্যবসা বা সম্পত্তির” এমন কোনো ক্ষতি দেখাননি, যা RICO-র ক্ষেত্রে আবশ্যক। অঙ্গরাজ্যের আইনভিত্তিক দাবিগুলোর শুনানি করতে বিচারক অস্বীকৃতি জানান, ফলে সেগুলো পুনরায় দায়েরের সুযোগ রেখে খারিজ হয় এবং অঙ্গরাজ্যের আদালতে আবার দায়ের করা যেত। যে বিবাদীদের ওপর কখনো সমন জারি হয়নি, তাঁদের বিরুদ্ধে মামলাও পুনরায় দায়েরের সুযোগ রেখে খারিজ করা হয়। কয়েকটি ধর্মীয় গোষ্ঠী, যাদের মধ্যে ছিল যুক্তরাষ্ট্রের গির্জাসমূহের জাতীয় পরিষদ (National Council of Churches) ও মার্কিন ক্যাথলিক সম্মেলন (US Catholic Conference), RICO-প্রশ্নে ISKCON-এর পক্ষে একটি লিখিত বক্তব্য (brief) দাখিলের অনুমতি চেয়েছিল; আদালত সেটিকে অপ্রয়োজনীয় মনে করে (নথি নং ১৩৫; ISKCON-এর প্রেস বিজ্ঞপ্তি)।

অঙ্গরাজ্যের আদালতে মামলা ও দেউলিয়াত্ব (২০০১–২০০৫)। ২৫ অক্টোবর ২০০১ টার্লি ৯১ জন প্রাক্তন ছাত্রছাত্রীর পক্ষে ডালাস কাউন্টির জেলা আদালতে (District Court of Dallas County; ১৯২তম বিচারিক জেলা, No. 01-09282) মামলাটি পুনরায় দায়ের করেন। ২০০২ সালের ফেব্রুয়ারিতে এগারোটি ISKCON মন্দির ও সংশ্লিষ্ট কর্পোরেশন Chapter 11-এর [মার্কিন দেউলিয়া আইনের পুনর্গঠন প্রক্রিয়া] আওতায় দেউলিয়া সুরক্ষার আবেদন করে: ছয়টি ক্যালিফোর্নিয়ায়, ক্যালিফোর্নিয়ার কেন্দ্রীয় জেলার মার্কিন ফেডারেল দেউলিয়া আদালতের স্যান ফার্নান্ডো ভ্যালি বিভাগে (US Bankruptcy Court, Central District of California, San Fernando Valley Division; প্রধান মামলা SV 02-13532-AG), এবং পাঁচটি ওয়েস্ট ভার্জিনিয়ায়, ওয়েস্ট ভার্জিনিয়ার উত্তর জেলায় (Northern District of West Virginia; No. 02-51295); মামলাগুলো যৌথভাবে পরিচালিত হয়। ISKCON-এর মুখপাত্রের বরাত দিয়ে AP জানায় যে মন্দিরগুলো “মামলার মুখোমুখি হওয়া এড়াতে” আবেদন করবে; ISKCON বলে যে এই আবেদনের ফলে বিচারে অর্থ ব্যয় না করে একটি ক্ষতিপূরণ তহবিল গঠন করা সম্ভব হবে। এই আবেদনের ফলে মামলাটি থেমে যায় (My Generation, ২০০২)। ২০০৩ সালের এপ্রিলে, দেউলিয়া প্রক্রিয়ার অংশ হিসেবে, দেনাদার সংস্থাগুলো নোটিশ প্রকাশ করে বিদ্যালয়গুলোতে নির্যাতনের শিকার যে কাউকে ৩০ জুন ২০০৩-এর মধ্যে দাবি দাখিলের আহ্বান জানায় (Los Angeles Times, ২০০৩; দাবি জানানোর নোটিশ)।

নিষ্পত্তি (২০০৫)। পুনর্গঠন পরিকল্পনাগুলো ওয়েস্ট ভার্জিনিয়ায় ১৬ মে ২০০৫ এবং ক্যালিফোর্নিয়ায় ২৩ মে ২০০৫ তারিখে অনুমোদিত হয়। এগুলোর মাধ্যমে প্রাক্তন ছাত্রছাত্রীদের জন্য ৯.৫ মিলিয়ন মার্কিন ডলারের একটি তহবিল গঠিত হয়, জনপ্রতি প্রায় ২,৫০০ থেকে ৫০,০০০ মার্কিন ডলার হারে; যে দাবিদারেরা কখনো মামলায় যোগ দেননি, তাঁরাও এর অন্তর্ভুক্ত ছিলেন (ISKCON-এর প্রেস বিজ্ঞপ্তি; Hindu Press International)। টার্লি এই পরিণতিকে, যেখানে “বিবাদী সুস্পষ্টভাবে ক্ষমা চায় এবং নিজেদের অন্যায় স্বীকার করে”, প্রাক্তন ছাত্রছাত্রীদের জন্য একটি “স্বীকৃতি” বলে অভিহিত করেন (Los Angeles Times, ২০০৫)।

অবস্থার ইতিহাস
  1. 2000মামলা দায়েরফেডারেল মামলা (RICO [সংগঠিত অপরাধ ও চাঁদাবাজি-বিরোধী মার্কিন ফেডারেল আইন] ও অঙ্গরাজ্যের আইনভিত্তিক দাবি), টেক্সাসের উত্তর জেলার মার্কিন ফেডারেল জেলা আদালত (US District Court, N.D. Texas), ডালাস, No. 3:00-cv-01254; ৪৪ জন প্রাক্তন ছাত্রছাত্রী মামলাটি দায়ের করেন এবং ISKCON, ISKCON-সংশ্লিষ্ট কর্পোরেশনগুলো, GBC-র ১৭ জন বর্তমান বা প্রাক্তন সদস্য ও প্রভুপাদের সম্পত্তির নির্বাহকগণের কাছে ৪০০ মিলিয়ন মার্কিন ডলার দাবি করেন। আরজিতে অবহেলা, আস্থাভিত্তিক (ফিডুশিয়ারি) দায়িত্ব লঙ্ঘন, এবং ISKCON কর্তৃক নিজ GBC-র মাধ্যমে নির্যাতন গোপন করার ষড়যন্ত্র ও প্রতারণামূলকভাবে তা গোপন করার অভিযোগ আনা হয়। এর অভিযোগগুলো কখনো বিচারে (ট্রায়ালে) যাচাই করা হয়নি।
  2. 2001খারিজবিচারক স্যাম এ. লিন্ডসে (Sam A. Lindsay) ফেডারেল RICO দাবিগুলো পুনরায় দায়েরের সুযোগ ছাড়াই খারিজ করেন, কারণ RICO-র শর্ত অনুযায়ী বাদীরা নিজেদের “ব্যবসা বা সম্পত্তির” কোনো ক্ষতির অভিযোগ করেননি। অঙ্গরাজ্যের আইনভিত্তিক দাবিগুলোর (অবহেলা ও অন্যান্য) ক্ষেত্রে তিনি এখতিয়ার প্রয়োগে অস্বীকৃতি জানান, ফলে সেগুলো পুনরায় দায়েরের সুযোগ রেখে খারিজ হয়; যে বিবাদীদের ওপর সমন জারি হয়নি, তাঁদেরও তিনি পুনরায় দায়েরের সুযোগ রেখে খারিজ করেন। আদেশে নির্যাতন সম্পর্কে কোনো সিদ্ধান্ত দেওয়া হয়নি। সর্বশেষ বিবাদীদের ২৮ নভেম্বর ২০০১ তারিখে খারিজ করা হয়।
  3. 2001মামলা দায়েরটেক্সাসের অঙ্গরাজ্য আদালতে পুনরায় দায়ের: বাদীদের মূল আরজি (Plaintiffs' Original Petition), ডালাস কাউন্টির জেলা আদালত (District Court of Dallas County), ১৯২তম বিচারিক জেলা, No. 01-09282; ৯১ জন প্রাক্তন ছাত্রছাত্রীর পক্ষে (AP অনুযায়ী ফেব্রুয়ারি ২০০২ নাগাদ ৯৪ জন), ISKCON, ISKCON-সংশ্লিষ্ট ২০টি কর্পোরেশন, প্রভুপাদের সম্পত্তির নির্বাহকগণ এবং GBC-র ২০ জন বর্তমান বা প্রাক্তন সদস্যের বিরুদ্ধে। ২০০২ সালের ফেব্রুয়ারিতে ক্যালিফোর্নিয়া ও ওয়েস্ট ভার্জিনিয়ার এগারোটি ISKCON মন্দির ও সংশ্লিষ্ট কর্পোরেশন Chapter 11-এর [মার্কিন দেউলিয়া আইনের পুনর্গঠন প্রক্রিয়া] আওতায় দেউলিয়া সুরক্ষার আবেদন করে, যার ফলে মামলাটি থেমে যায়।
  4. 2005মীমাংসিতওয়েস্ট ভার্জিনিয়ার উত্তর জেলার মার্কিন ফেডারেল দেউলিয়া আদালত (US Bankruptcy Court for the Northern District of West Virginia; ১৬ মে ২০০৫) এবং ক্যালিফোর্নিয়ার কেন্দ্রীয় জেলার মার্কিন ফেডারেল দেউলিয়া আদালত (Central District of California; ২৩ মে ২০০৫) দেনাদার মন্দিরগুলোর Chapter 11 পুনর্গঠন পরিকল্পনা অনুমোদন করে। পরিকল্পনাগুলোতে প্রাক্তন ছাত্রছাত্রীদের জন্য ৯.৫ মিলিয়ন মার্কিন ডলার ক্ষতিপূরণের ব্যবস্থা করা হয়, যার আওতায় মামলায় যোগ না দেওয়া প্রায় ৪৫০ জন দাবিদারও ছিলেন; জনপ্রতি প্রায় ২,৫০০ থেকে ৫০,০০০ মার্কিন ডলার, যা ২০১১ সালের মধ্যে পরিশোধ করার কথা ছিল। ISKCON-এর মুখপাত্র সংঘের পক্ষ থেকে ক্ষমা চান।
পরিণতি

ক্যালিফোর্নিয়ার ছয়টি মন্দির ও সহযোগী সংস্থা (ISKCON of California, ISKCON of Southern California, ISKCON of Los Angeles ও ISKCON of San Diego, ISKCON Television এবং Bhaktivedanta Book Trust International) এবং ওয়েস্ট ভার্জিনিয়ার দেনাদার সংস্থাগুলোর (ISKCON of West Virginia, New Vrindaban Community, NRS, JAGA এবং ISKCON New Mathura Vrindaban) Chapter 11 পরিকল্পনার মাধ্যমে নিষ্পত্তি হয়। পরিকল্পনাগুলোর মাধ্যমে প্রাক্তন ছাত্রছাত্রীদের জন্য ৯.৫ মিলিয়ন মার্কিন ডলারের একটি তহবিল গঠিত হয়; বিমা-দাবি সফল হলে অর্থের পরিমাণ আরও বেশি হওয়ার কথা ছিল। নোরি মাস্টারের (Nori Muster) সময়রেখায় লিপিবদ্ধ আছে যে বাদীপক্ষের আইনজীবী উইন্ডল টার্লি (Windle Turley) ২০০৮ সালের নভেম্বরে ঘোষণা করেন, ISKCON-এর সংস্থাগুলো ও সেগুলোর বিমাকারীদের বিরুদ্ধে সব দাবির নিষ্পত্তি হয়েছে, আইনি খরচসহ মোট ১৫ মিলিয়ন মার্কিন ডলারে; এই অঙ্কের অন্য কোনো সূত্র পাওয়া যায়নি।

প্রতিক্রিয়া

ISKCON নির্যাতনের কথা অস্বীকার করেনি, তবে যুক্তি দেয় যে গোটা সংগঠনের বিরুদ্ধে নয়, দায়ী ব্যক্তিদের বিরুদ্ধেই ব্যবস্থা নেওয়া উচিত (Hindu Press International, ২০০১)। ২০০২ সালের ফেব্রুয়ারির প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে ISKCON বলে যে মামলাটি “একটি গোটা ধর্মকে বন্ধ করে দেওয়ার হুমকি সৃষ্টি করছে”, এবং এতে ISKCON-এর মুখপাত্র অনুত্তম দাসের (Anuttama Dasa) বক্তব্য উদ্ধৃত করা হয়, যিনি Chapter 11-কে “নির্যাতনের শিকার হয়ে থাকতে পারেন এমন যেকোনো তরুণ-তরুণীকে সহায়তার জন্য একটি উল্লেখযোগ্য, তবু যুক্তিসংগত, তহবিল গঠনের” একটি উপায় হিসেবে উপস্থাপন করেন। অনুত্তম দাস AP-কে বলেন যে “নির্দোষ সদস্য ও মণ্ডলীগুলোকে” “২০ বা ৩০ বছর আগে সংঘটিত ব্যক্তিগত কৃত্যের বিচ্যুত আচরণের জন্য দায়ী করা” উচিত নয়। [17]

বাদীদের মূল আরজি (Plaintiffs' Original Petition), Children of ISKCON et al. v. ISKCON et al., টেক্সাসের ডালাস কাউন্টির জেলা আদালত (District Court of Dallas County, Texas), ১৯২তম বিচারিক জেলা, No. 01-09282PDF · 51 পৃষ্ঠা
সূত্র (20)
  1. [9]Law Offices of Windle Turley, Plaintiffs' Original Complaint, Children of ISKCON et al. v. ISKCON et al., US District Court, N.D. Texas, Dallas Division — surrealist.org কর্তৃক পুনঃপ্রকাশিত অনুলিপি, ১২ জুন, ২০০০ মূল
  2. [10]US District Court, N.D. Texas, Children of ISKCON v. ISKCON, No. 3:00-cv-01254-L (N.D. Tex.) — মামলার নথি-তালিকা (docket); দায়ের ১২ জুন ২০০০, সমাপ্ত ২৮ নভেম্বর ২০০১; CourtListener RECAP-এর মাধ্যমে, ২৮ নভে, ২০০১ মূল
  3. [11]US District Court, N.D. Texas, Children of ISKCON v. ISKCON, No. 3:00-CV-1254-L — খারিজের আবেদনগুলো মঞ্জুর করে জারি করা আদেশ, নথি নং ১৩৫; বিচারক স্যাম এ. লিন্ডসে (Sam A. Lindsay); CourtListener RECAP-এর মাধ্যমে, ২৮ সেপ, ২০০১ মূলএই ওয়েবসাইটে সংরক্ষিত প্রতিলিপি
  4. [12]বাদীদের মূল আরজি (Plaintiffs' Original Petition), Children of ISKCON et al. v. ISKCON et al., টেক্সাসের ডালাস কাউন্টির জেলা আদালত (District Court of Dallas County, Texas), ১৯২তম বিচারিক জেলা, No. 01-09282, ২৫ অক্টো, ২০০১ (নথি) মূল
  5. [13]Associated Press, Ex-Hare Krishna students sue over alleged torture (Susan Parrott) — Buffalo News, ১৩ জুন ২০০০, পৃ. A-7; San Francisco Examiner, পৃ. A-15; নোরি মাস্টারের (Nori Muster) সংগ্রহে প্রতিলিপি, ১৩ জুন, ২০০০ মূল
  6. [14]Hinduism Today, Abused Kids Fight Back, সেপ্টেম্বর ২০০০ মূল
  7. [15]Hindu Press International (Hinduism Today), $400 Million Suit Against Hare Krishnas Dismissed, ৫ অক্টো, ২০০১ মূল
  8. [16]ISKCON Communications, $400 Million Suit Against Hare Krishna Dismissed (Anuttama Dasa, David Liberman) — প্রেস বিজ্ঞপ্তি; নোরি মাস্টারের (Nori Muster) মামলা-সংক্রান্ত নথি-সংকলনে পুনঃপ্রকাশিত, ২ অক্টো, ২০০১ মূল
  9. [17]ISKCON Communications — ISKCON মন্দিরগুলোর Chapter 11 আবেদন বিষয়ে প্রেস বিজ্ঞপ্তি; অনুত্তম দাস (Anuttama Dasa); নোরি মাস্টারের (Nori Muster) মামলা-সংক্রান্ত নথি-সংকলনে পুনঃপ্রকাশিত, ফেব্রুয়ারি ২০০২ মূল
  10. [18]Associated Press, Hare Krishnas to declare bankruptcy (Stephen Manning) — Lancaster Eagle-Gazette, ৭ ফেব্রুয়ারি ২০০২, পৃ. 5A; The Star Democrat, ইস্টন (Easton), মেরিল্যান্ড, ৭ ফেব্রুয়ারি ২০০২, পৃ. 5A, “হরে কৃষ্ণ ভক্তরা দেউলিয়াত্ব ঘোষণা করবেন” শিরোনামে; Kennebec Journal, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০০২, পৃ. C8; নোরি মাস্টারের (Nori Muster) সংগ্রহে প্রতিলিপি, ৬ ফেব, ২০০২ মূল
  11. [19]Hindu Press International (Hinduism Today), Krishnas' Honesty In Scandal Could Prove Costly, ৬ জুল, ২০০২ মূল
  12. [20]ISKCON Communications, Courts Confirm Hare Krishna Chapter 11 Reorganization: Religious Society Apologizes to Victims of Child Abuse (Anuttama Dasa) — প্রেস বিজ্ঞপ্তি; নোরি মাস্টারের (Nori Muster) মামলা-সংক্রান্ত নথি-সংকলনে পুনঃপ্রকাশিত, ২৩ মে, ২০০৫ মূল
  13. [21]Hindu Press International (Hinduism Today), ISKCON Child Abuse Lawsuit Settled for US$9.5 Million, ২৬ মে, ২০০৫ মূল
  14. [22]Associated Press, Bankruptcy reorganization plan for Hare Krishna temples approved — ১ জুন ২০০৫ তারিখে প্রকাশিত; নোরি মাস্টারের (Nori Muster) সংগ্রহে প্রতিলিপি, ১ জুন, ২০০৫ মূল
  15. [23]Los Angeles Times, Krishnas Closing the Books on Abuse Scandal (Hector Becerra) — নোরি মাস্টারের (Nori Muster) সংগ্রহে প্রতিলিপি, ২৬ জুন, ২০০৫ মূল
  16. [24]My Generation (AARP), ISKCON—Shattered by Abuse of Children in Gurukuls (Amy Engeler) — নোরি মাস্টারের (Nori Muster) সংগ্রহে প্রতিলিপি, জুলাই ২০০২ মূল
  17. [25]Los Angeles Times, Krishna temples urge victims of abuse to make formal claim (Larry B. Stammer) — নোরি মাস্টারের (Nori Muster) সংগ্রহে প্রতিলিপি, ৩০ এপ্রি, ২০০৩ মূল
  18. [26]Notice of Deadline for Asserting Claims — ISKCON-এর দেনাদার সংস্থাগুলোর দেউলিয়া মামলায় দাবি জানানোর নোটিশ; ৩০ জুন ২০০৩; ক্যালিফোর্নিয়ার মামলা (In re International Society for Krishna Consciousness of California, Inc. et al.), ক্যালিফোর্নিয়ার কেন্দ্রীয় জেলার মার্কিন ফেডারেল দেউলিয়া আদালত, স্যান ফার্নান্ডো ভ্যালি বিভাগ (US Bankruptcy Court, C.D. Cal., San Fernando Valley Division), Bk No. SV 02-13532-AG (SV 02-13534, 02-13533, 02-12373, 02-13531 ও 02-16207-এর সঙ্গে যৌথভাবে পরিচালিত), এবং ওয়েস্ট ভার্জিনিয়ার মামলা (In re International Society for Krishna Consciousness of West Virginia, Inc. et al.), ওয়েস্ট ভার্জিনিয়ার উত্তর জেলার মার্কিন ফেডারেল দেউলিয়া আদালত (US Bankruptcy Court, N.D. W.Va.), Bk No. 02-51295; নোরি মাস্টারের (Nori Muster) মামলা-সংক্রান্ত নথি-সংকলনে পাঠ পুনঃপ্রকাশিত, এপ্রিল ২০০৩ মূল
  19. [27]surrealist.org, Children of ISKCON vs. ISKCON: Timeline Documentation (Nori Muster) মূল
  20. [28]surrealist.org, Children of ISKCON vs. ISKCON Timeline (Nori Muster) মূল

ঘটনাসমূহ

1

ক্ষতিগ্রস্ত ব্যক্তিরা

ক্ষতিগ্রস্ত: 1 জন · মৃত: 0 জন

নথি

1
বাদীদের মূল আরজি (Plaintiffs' Original Petition), Children of ISKCON et al. v. ISKCON et al., টেক্সাসের ডালাস কাউন্টির জেলা আদালত (District Court of Dallas County, Texas), ১৯২তম বিচারিক জেলা, No. 01-09282PDF · 51 পৃষ্ঠা

আন্তর্জাতিক কৃষ্ণভাবনামৃত সংঘ (ISKCON) সম্পর্কে আপনার কাছে কি উপকরণ আছে?

নথি, ছবি বা আপনার নিজের বয়ান পাঠান। পাঠানোর আগেই তা আপনার ডিভাইসে এনক্রিপ্ট করা হয়।

উপকরণ পাঠান