Carta

Admissão de Kesava Bharati Dasa Goswami ao Escritório de Proteção Infantil da ISKCON: seu e-mail de 6 de setembro de 2023 à responsável pelo caso, Daksina Devi Dasi

Kesava Bharati Dasa Goswami (nome civil Kenneth Beck)

E-mail de 6 de setembro de 2023 de Kesava Bharati Dasa Goswami (Kenneth Beck) a Daksina Devi Dasi, responsável pelo caso no Escritório de Proteção Infantil da ISKCON, três meses antes da decisão do escritório. Nele, ele pede desculpas à autora da queixa, conta que certa vez comprou uma passagem para a Índia para se afogar depois de ter pedido desculpas a ela, e escreve: “No começo, eu pensava em você como uma filha. Seu pai era meu motorista e cozinheiro, e com o tempo me senti próximo da sua família. Comecei a brincar com você nesse espírito, e então perdi o controle.” O e-mail foi enviado a este site em novembro de 2026 por uma terceira pessoa. O nome da autora da queixa está tarjado para proteger a identidade dela; nada mais foi tarjado.

Admissão de Kesava Bharati Dasa Goswami ao Escritório de Proteção Infantil da ISKCON: seu e-mail de 6 de setembro de 2023 à responsável pelo caso, Daksina Devi Dasi

6 de set. de 2023 · Kesava Bharati Dasa Goswami (nome civil Kenneth Beck)

Página 1 de 1
100%

Carregando o documento…

As setas mudam de página, + e − ajustam o zoom, 0 restaura o padrão.

Detalhes

Tipo
Carta
Data
Emitido por
Kesava Bharati Dasa Goswami (nome civil Kenneth Beck)
Ocultação de dados
Revisão: os editores, 10 de nov. de 2026
Enviado por
Os editores

Arquivos

1

Cada arquivo é armazenado com seu hash SHA-256. Para verificar um arquivo baixado, execute sha256sum nele e compare o resultado.

Texto extraído

Texto extraído automaticamente do arquivo para a busca. O registro é o próprio arquivo; consulte-o antes de citar.

Mostrar o texto extraído
From: Kenneth Beck <kbdgoswami@icloud.com>
Date: 6 September 2023 at 09:06:32 BST
To: Daksina Devi Dasi <daksina@iskconcpo.org>
Subject:

Dear Daksina Devī Dasi,

Please accept my humble obeisances. All glories to Srila
Prabhupada

Thank you for your response.

I apologize if I misled you or anyone else, especially [redacted], into
thinking that I feel or ever felt that my offense against [redacted] was a
simply part of other mistakes I made in Spain.

My face to face apology to [redacted] was a very deep thing to me. I
understood and still understand how serious my behaviour
toward her was. In fact, at one point I had purchased a ticket to
go to India and drown myself in the same place as Junior Haridas
did in Caitanya Lila.

The truth is that my decision to drown myself was made right
after my apology to [redacted]. I felt as though I had ruined her life. But I
decided not to drown myself after hearing a morning walk in
which Srila Prabhupada said, in response to a devotee’s
suggestion that Visnujana had committed suicide, that he was
simply avoiding service.

So right or wrong, that was my decision at the time, even though
I felt so horrible even as I was apologizing to [redacted] and asking her to
forgive me. I stopped misbehaving with her and continued my
service. I thought she had accepted my apology and forgiven
me. How naive of me!

[redacted], when I finally decided to step down, I felt as if I had died. And I
took it that I was experiencing Krishna’s statement in the
Bhagavad-gita that “…for a respectable person, dishonour is
worse than death.” And I also thought of you and that I was
paying for my misbehaviour with you. That’s the truth. And I fall
at your feet and beg you to forgive me.

In the beginning, I thought of you like a daughter. Your father was
my driver and cook and with time I felt close to your family. I
began to play with you in that mood, and then I lost control. I’m
so sorry, truly sorry.

The process of devotional service is so powerful. After 38 years
of serving after I left Spain, I feel like a different person than when
I was in Spain. Honestly, when I left Spain and stepped down, I
gradually changed and now I would never, ever do again what I
did in Spain. I learned my lesson, for what it’s worth.

Please, please, please forgive me.

Hare Krishna!

Your servant, Kesava Bharati Dasa Goswami

Citado em

1