Aveu de Kesava Bharati Dasa Goswami au Bureau de protection de l’enfance d’ISKCON : son courriel du 6 septembre 2023 à la responsable du dossier, Daksina Devi Dasi
Kesava Bharati Dasa Goswami (nom civil Kenneth Beck)
Courriel du 6 septembre 2023 adressé par Kesava Bharati Dasa Goswami (Kenneth Beck) à Daksina Devi Dasi, responsable du dossier au Bureau de protection de l’enfance d’ISKCON, trois mois avant la décision du bureau. Il y présente ses excuses à la plaignante, raconte avoir un jour acheté un billet pour l’Inde afin de s’y noyer après lui avoir demandé pardon, et écrit : « Au début, je te considérais comme ma fille. Ton père était mon chauffeur et mon cuisinier, et avec le temps je me suis senti proche de ta famille. J’ai commencé à jouer avec toi dans cet état d’esprit, puis j’ai perdu le contrôle. » Ce courriel a été transmis à ce site en novembre 2026 par un tiers. Le nom de la plaignante est caviardé pour protéger son identité ; rien d’autre n’est caviardé.
Aveu de Kesava Bharati Dasa Goswami au Bureau de protection de l’enfance d’ISKCON : son courriel du 6 septembre 2023 à la responsable du dossier, Daksina Devi Dasi
Chargement du document…
Les touches fléchées changent de page, + et − règlent le zoom, 0 le réinitialise.
Détails
Fichiers
1Chaque fichier est stocké sous son empreinte SHA-256. Pour vérifier un téléchargement, exécutez sha256sum sur le fichier et comparez le résultat.
SHA-256
23f6cbc88bdae4ba990e472b9084da11866c1ba0e2a711f21f2409733a18f5c4
Texte extrait
Texte extrait automatiquement du fichier pour la recherche. C’est le fichier lui-même qui fait foi ; vérifiez-le avant de le citer.
Afficher le texte extrait
From: Kenneth Beck <kbdgoswami@icloud.com>
Date: 6 September 2023 at 09:06:32 BST
To: Daksina Devi Dasi <daksina@iskconcpo.org>
Subject:
Dear Daksina Devī Dasi,
Please accept my humble obeisances. All glories to Srila
Prabhupada
Thank you for your response.
I apologize if I misled you or anyone else, especially [redacted], into
thinking that I feel or ever felt that my offense against [redacted] was a
simply part of other mistakes I made in Spain.
My face to face apology to [redacted] was a very deep thing to me. I
understood and still understand how serious my behaviour
toward her was. In fact, at one point I had purchased a ticket to
go to India and drown myself in the same place as Junior Haridas
did in Caitanya Lila.
The truth is that my decision to drown myself was made right
after my apology to [redacted]. I felt as though I had ruined her life. But I
decided not to drown myself after hearing a morning walk in
which Srila Prabhupada said, in response to a devotee’s
suggestion that Visnujana had committed suicide, that he was
simply avoiding service.
So right or wrong, that was my decision at the time, even though
I felt so horrible even as I was apologizing to [redacted] and asking her to
forgive me. I stopped misbehaving with her and continued my
service. I thought she had accepted my apology and forgiven
me. How naive of me!
[redacted], when I finally decided to step down, I felt as if I had died. And I
took it that I was experiencing Krishna’s statement in the
Bhagavad-gita that “…for a respectable person, dishonour is
worse than death.” And I also thought of you and that I was
paying for my misbehaviour with you. That’s the truth. And I fall
at your feet and beg you to forgive me.
In the beginning, I thought of you like a daughter. Your father was
my driver and cook and with time I felt close to your family. I
began to play with you in that mood, and then I lost control. I’m
so sorry, truly sorry.
The process of devotional service is so powerful. After 38 years
of serving after I left Spain, I feel like a different person than when
I was in Spain. Honestly, when I left Spain and stepped down, I
gradually changed and now I would never, ever do again what I
did in Spain. I learned my lesson, for what it’s worth.
Please, please, please forgive me.
Hare Krishna!
Your servant, Kesava Bharati Dasa GoswamiCité dans
1- AccusationAbus sexuels sur une fillette de dix ans en EspagneKesava Bharati Dasa Goswami