“Concerning Satsvarupa Maharaja” (A respeito de Satsvarupa Maharaja): declaração do Comitê Executivo do GBC, com a carta de Satsvarupa dasa Goswami de 1º de maio de 2004 (Chakra, 11 de maio de 2004)
Comitê Executivo do GBC; carta de Satsvarupa dasa Goswami (publicada pelo Chakra, chakra.org)
A página de comunicados do Chakra, um site de notícias da ISKCON, de 11 de maio de 2004 (cópia na versão arquivada em 26 de maio de 2004). Ela traz a declaração do Comitê Executivo do GBC — que, segundo o texto, “representa a posição oficial da ISKCON” — sobre Satsvarupa dasa Goswami e “uma queda ocorrida em sua vida espiritual há cerca de um ano e meio”: como GBC emérito, ele não ocupa nenhum cargo oficial na administração da ISKCON, e “ele concordou em deixar de dar iniciação; não iniciará mais nenhum discípulo”. Segue-se a carta de Satsvarupa dasa Goswami de 1º de maio de 2004, que descreve “um envolvimento romântico de curta duração” com uma conselheira casada. Nada foi tarjado.
“Concerning Satsvarupa Maharaja” (A respeito de Satsvarupa Maharaja): declaração do Comitê Executivo do GBC, com a carta de Satsvarupa dasa Goswami de 1º de maio de 2004 (Chakra, 11 de maio de 2004)
Carregando o documento…
As setas mudam de página, + e − ajustam o zoom, 0 restaura o padrão.
Detalhes
Arquivos
1Cada arquivo é armazenado com seu hash SHA-256. Para verificar um arquivo baixado, execute sha256sum nele e compare o resultado.
SHA-256
a2f7edc4fd6b9e56b303f68cce9d295b9dc65ace448ad603a7951da51a708b9f
Texto extraído
Texto extraído automaticamente do arquivo para a busca. O registro é o próprio arquivo; consulte-o antes de citar.
Mostrar o texto extraído
Concerning Satsvarupa
Maharaja
GBC Executive Committee Statement
Posted May 11, 2004
Dear Devotees,
Please accept our humble obeisances. All glories to Srila
Prabhupada.
Chakra
The following statement from the GBC Executive
Announcements
Committee represents ISKCON's official position on the
Home subject at hand.
Mission
At the end of this posting you will find a candid letter
Statement
from Satsvarupa dasa Goswami about a falldown that
Events
occurred in his spiritual life about a year and a half ago.
Devotee Ads
This took place within the context of his ongoing
Links/Resources
endeavors to serve while struggling with debilitated
Credits
health.
Personal News
Other
The GBC Executive Committee would first like to
express its deep gratitude toward Satsvarupa das
Goswami, a much loved devotee in the Hare Krsna
movement, and acknowledge his career of dedicated
devotional service, exemplary sadhana, and inspired
literary preaching on behalf of Srila Prabhupada.
As a GBC Emeritus, Satsvarupa Maharaja holds no
official position in the management of ISKCON and is
unlikely ever to do so.
In consultation with the GBC EC, he has agreed to
retire from initiating; he will not initiate any more
disciples.
His present disciples are encouraged to go on steadily
in their devotional service to ISKCON and Srila
Prabhupada, and he will continue to offer guidance and
care as they so desire.
As Srila Prabhupada writes in Bhagavad-gita (9.30):
"Sometimes. . . it may be seen that a person in Krsna
consciousness commits some act which may be taken as
most abominable socially or politically. But such a
temporary falldown does not disqualify him. The material
contamination is so strong that even a yogi fully engaged
in the service of the Lord sometimes becomes ensnared;
but Krsna consciousness is so strong that such an
occasional falldown is at once rectified. Therefore the
process of devotional service is always a success."
Satsvarupa Maharaja has re-dedicated himself to his
vows and asrama and is committed to his full recovery
and service to Srila Prabhupada. We offer him our
wholehearted affection, encouragement, and support.
Out of respect for Satsvarupa Maharaja, we request
all devotees to give him the time, space and privacy he
requires to recover fully. Out of respect and honour for
the sacrifices he has made on behalf of Srila Prabhupada
and ISKCON these many years, we encourage devotees
everywhere to offer him their support, prayers, and good
wishes.
Your servants,
GBC Executive Committee
Letter From Satsvarupa Maharaja
May 1, 2004
Dear Maharajas and Prabhus,
Please accept my humble obeisances. All glories to Srila
Prabhupada.
There has been gathering exposure that I, Satsvarupa
Maharaja, and a female therapist had a short-lived
romantic involvement about one and a half years ago. As
many of you may know, I have tried many therapies over
the years to try and cure what is a severe case of
"anxiety disorder anticipatory migraine." In one such
effort a Godsister was helping me as a counselor, and
regrettably I held sessions alone with her. And so the
relationship developed.
I certainly committed a mistake, and I felt relieved
whenI wrote a letter of confession to the ISKCON
sannyasa minister. He asked me if she and I had sexual
intercourse, and I honestly said "no." Krsna saved us
from that.
I feel like I want to explain what steps I've taken to
protect myself from further problems. The saying "once
burnt, twice shy" certainly applies to me. In addition to
any consequences endorsed by the GBC, I feel great
personal shame. On the other hand, this has increased
my intimacy with Krsna in prayer. I know, for example,
that a sannyasi should never be alone with a woman. I
am suffering third-degree burns by disobeying this simple
first instruction for sannyasis. I'm determined to never
make that same mistake again. I am praying constantly
to Prabhupada and associating with my Godbrothers in a
humble mood.
My health is not good, but I don't wish to dwell on it
here. I'm under the care of an expert psychiatrist MD and
an authorized counsellor who is helping me with my
anxiety issues. I consider my status to be semi-retired. I
will not be initiating any new devotees. I am serving the
devotee community by writing books and also answering
letters. I served in an active capacity for almost 40 years
and I can't keep it up. I am not avoiding the society of
devotees. I simply can't travel in cars or planes to go to
temples or festivals, to sing or dance or give lectures.
Maybe each of you will reach that stage sooner or later.
Iam profoundly sorry that I slipped and fell on the
road this way, a 64-year-old sannyasi who had no other
brush with a woman. I thought for sure I'd get through to
the end with a perfect record. Krsna must have seen I
was proud. I pray He allows me to remain in ISKCON and
follow the rules and regulations to my dying day. I heard
that Sridhara Swami told a Godbrother
just before he
passed away, "Be who you are and make a contribution."
I think I have written this same sentence in my books. I
fall at the feet of all devotees and ask their forgiveness.
Yours in the service of Prabhupada,
Satsvarupa das GoswamiCitado em
2- AcusaçãoRelacionamento sexual com uma mulher casada quando era sannyasi e guru iniciador (por volta de 2002)Satsvarupa dasa Goswami
- PessoaSatsvarupa dasa Goswami