Srutadeva Dasa

1. 1994InculpationLe registre des délinquants sexuels du Florida Department of Law Enforcement [département de l’application de la loi de Floride] mentionne Robert Irving Kaufman comme déclaré coupable le 25 février 1994 à San Diego, en Californie, d’une infraction donnant lieu à inscription décrite comme « actes obscènes ou lubriques sur un enfant de moins de 14 ans » (victime mineure ; numéro d’affaire non disponible). Le registre n’indique pas de nom de dévot ; la correspondance repose sur le nom, l’année, l’État et l’infraction, qui concordent tous avec la décision du CPO de 1998. Le dossier judiciaire californien n’a pas été obtenu.→
2. 1998Faits reconnusLa décision du CPO indique qu’il « a reconnu les abus sexuels ».→
3. 1998Conclusion d’ISKCONLa décision indique qu’il a été reconnu coupable dans l’État de Californie en 1994. Une fiche du registre de Floride faisant état d’une décision judiciaire rendue en février 1994 à San Diego concorde avec cette information (voir ci-dessus) ; le dossier judiciaire n’a pas été obtenu.

Le CPO a relevé qu’il avait « purgé une peine de prison, effectué une mise à l’épreuve et suivi un accompagnement psychologique, comme le prescrit la loi ». Le CPO lui a imposé de présenter la décision aux présidents de temple et de ne fréquenter les temples qu’en compagnie de son épouse ; lui a interdit de diriger le kirtan pendant deux ans, de donner des cours, d’exercer les fonctions de président de temple, de GBC ou de guru initiateur, ainsi que de résider ou de passer la nuit dans les propriétés d’ISKCON ; lui a imposé de suivre une thérapie au long cours ; et lui a imposé d’éviter les mineurs, sauf lors des visites familiales autorisées par la loi.